Traduction de «network je vais » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

si j'arrive en retard je vais me faire appeler Arthur
if I'm late my name will be mud

le Business Co-operation Network (BC-Net)
the business cooperation network (BC-Net)

image Portable Network Graphics
Portable Network Graphics | png [Abbr.]

donnée Dual network
dual network data

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le partenariat a été conçu — je vais vous en donner les détails dans un instant — pour établir un réseau d'experts en matière d'accessibilité qui échangent les résultats de la recherche et les pratiques prometteuses semblables à celles utilisées par le National College Access Network qui est la version américaine du Partenariat canadien d'accès aux études postsecondaires.
The partnership was designed — I will explain that in a moment — to build an access network of experts that share research and promising practices similar to National College Access Network, NCAN, which is the U.S. version of the Canadian Post-Secondary Access Partnership.

Je vais présenter une déclaration conjointe de la Coalition d'Ottawa contre la violence faite aux femmes et du Sexual Assault Network.
I will present a joint statement from both the Ottawa Coalition to End Violence Against Women and the Sexual Assault Network.

La présidente : Honorables sénateurs, je vais vous demander de poser vos questions selon nos différents groupes d'invités qui sont English Language Arts Network, Quebec Community Newspapers Association, Quebec Drama Federation, et Quebec Writer's Federation.
The Chair: Honourable senators, I will ask that you put your questions to our various groups of guests in the following order: English Language Arts Network, Quebec Community Newspapers Association, Quebec Drama Federation and Quebec Writer's Federation.

Je vais d'abord vous brosser un portrait des activités du B.C. Bioenergy Network qui vous permettra de constater que nous sommes un exemple bien réel de développement des énergies propres en Colombie-Britannique. Ensuite, je vais vous présenter cinq problèmes majeurs liés à la production et à la consommation d'énergie et je vais vous décrire 10 pratiques qui peuvent y remédier.
First, I would like to outline the activities of the B.C. Bioenergy Network, as we are a living example of clean energy development in B.C. Second, I will outline five high level problems associated with energy production and use and then describe to you 10 opportunities for action.

M. Fraser Mustard, The Founders' Network: Je vais poursuivre cet exposé dans une direction légèrement différente.
Dr. Fraser Mustard, The Founders' Network: I will continue the presentation with a slightly different tack.