Compte tenu des tarifs qui s'appliquent à notre huile au Japon et en Corée, je crois que l'association a conclu que le revenu agricole net augmenterait considérablement dans l'ouest du Canada si l'on pouvait négocier une formule zéro pour zéro.
With the tariffs we're facing into Japan on our oil—and into Korea as well, I believe—they estimated there would be a significant increase in net farm income in western Canada, if that were able to be negotiated on a zero-for-zero basis.
