Vertaling van "neil macleod " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Société Neil Squire [ Neil Squire Foundation ]
Neil Squire Society [ Neil Squire Foundation ]

manomètre de MacLeod | jauge de MacLeod | jauge à vide
MacLeod manometer | MacLeod gauge

syndrome de Macleod | syndrome de MacLeod | syndrome de Swyer-James
Macleod syndrome | Swyer-James-Macleod syndrome | Swyer-James-MacLeod syndrome | Swyer-James syndrome | unilateral hyperlucent lung syndrome | Macleod's syndrome

Syndrome de MacLeod
MacLeod's syndrome

îlot O'Neil
O'Neil Islet

pipette Van Slyke-Neill | pipette de Van Slyke-Neil
Van Skyke-Neil pipe | Van Slyke-Neill pipette

Parc provincial MacLeod
MacLeod Provincial Park

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Neil MacLeod, directeur général, Office de l'efficacité énergétique, Ressources naturelles Canada: Nous avons essayé de résumer en un tableau, à la page 20, l'ensemble des chiffres des trois étapes de la mise en oeuvre de Kyoto.
Mr. Neil MacLeod, Director General, Office of Energy Efficiency, Natural Resources Canada: We attempted to put in one chart, on page 20, the overall numbers with an overview to the three steeps to achieve Kyoto.

Le plan auquel Neil MacLeod faisait référence précise que le gouvernement du Canada envisage d'être actif dans ce marché et d'examiner la possibilité d'acheter un minimum de 10 mégatonnes par année de permis et de crédits internationaux d'émission pendant la première période d'engagement.
The plan to which Neil MacLeod referred states that the Government of Canada intends to be active within that market and will examine the possibility of purchasing a minimum of 10 megatonnes' worth of permits and international emission credits per year during the first period.

Nous accueillons aujourd'hui différents témoins dont M. David Oulton, chef du Secrétariat du changement climatique, M. Paul Fauteux, directeur général, Bureau des changements climatiques d'Environnement Canada, et M. Neil MacLeod, directeur général, Office de l'efficacité énergétique de Ressources naturelles Canada.
Today our witnesses include David Oulton, Head of the Climate Change Secretariat; Paul Fauteux, Director General of Environment Canada's Climate Change Bureau; and from Natural Resources Canada, Neil MacLeod, Director General of the Office of Energy Efficiency, all of which titles are somewhere in our order of reference.

Enfin, M. Neil MacLeod de Ressources naturelles Canada donnera un aperçu du plan du Canada sur les changements climatiques et du Budget de 2003.
Finally, Mr. Neil MacLoed from Natural Resources Canada will provide an overview of Canada's climate change plan and Budget 2003.

Tout d'abord au niveau de la portée David Oulton et Neil MacLeod, qui sont des fonctionnaires d'expérience, seront d'accord avec moi pour dire que les changements climatiques sont un des sujets les plus horizontaux dont traite le gouvernement fédéral.
First, in terms of its scope, David Oulton and Neil MacLeod, both experienced in their field, will agree that climate change is one of the most horizontal issues that the federal government must deal with.