Vertaling van "neb ont aussi " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

une protection aussi uniforme et aussi large que possible
as uniform and comprehensive a security system as possible

nebulosus | neb [Abbr.]
nebulosus | neb [Abbr.]

Notes explicatives de Bruxelles | NEB [Abbr.] | NExB [Abbr.]
Brussels Explanatory Notes | BEN [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ensuite, la Commission a vérifié que la très large majorité des autorités compétentes nationales (les NEB) ont aussi établi des sites web qui fournissent dans leur langue nationale l’information nécessaire sur le règlement 261/2004, concernant les droits des passagers en cas d’annulation, de longs retards ou de refus d’embarquement, et sur le règlement 1107/2006, en matière de droits des passagers handicapés et des passagers à mobilité réduite lors d’un trajet aérien.
Next, the Commission has verified that the vast majority of the competent national authorities (NEBs) have also set up websites providing necessary information in their national language on Regulation No 261/2004 on passengers’ rights in the event of cancellation, long delays and denied boarding, and on Regulation No 1107/2006 concerning the rights of disabled passengers and persons with reduced mobility when travelling by air.

Les NEB effectuent aussi des inspections afin de vérifier que les compagnies remplissent leur obligation d’information écrite aux passagers, directement à l’enregistrement et en cas d’incident dans le cadre du règlement 261/2004.
NEBs also carry out inspections to verify that airlines are fulfilling their obligation to provide written information to passengers, directly at check-in and in case of incident, under Regulation No 261/2004.

Le degré de détails et l’efficacité des décisions du NEB ainsi que leurs conséquences pratiques pour les passagers sont aussi très variables d'un Etat Membre à l'autre.
Likewise the degree of detail and the effectiveness of the decisions of the NEB as well as their practical consequences for passengers differ greatly between the Member States.

c) La mise en place d'un réseau d'organismes nationaux spécialisés (ou National Enforcement Bodies : ci-après NEB) dans l'ensemble des Etats membres et une réelle coopération, autour de la Commission mais aussi d'autre organismes[4], à travers des échanges d’informations et de bonnes pratiques.
c) The establishment of a network of National Enforcement Bodies (NEB) in all the Member States and genuine cooperation with the Commission but also with other bodies[4] through the exchange of information and good practices.