Vertaling van "ndp-11 " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Parti du développement national | NDP [Abbr.]
National Development Party | NDP [Abbr.]

nucléoside diphosphate | NDP [Abbr.]
nucleoside diphosphate | NDP [Abbr.]

nucléoside diphosphate kinase | NDP kinase [Abbr.]
nucleoside diphosphate kinase | NDP kinase [Abbr.]

trichlorofluorométhane [ Arcton 11 | CFC 11 | CFC-11 | F 11 | F-11 | FC 11 | FC-11 | fluorocarbure 11 | fluorocarbure-11 | fluorotrichlorométhane | Fréon 11 | Frigen 11 | Frigon 11 | halocarbure 11 | monofluorotrichlorométhane | R 11 | R-11 | fluorure de trichlorométhyle | trichloromonofluorométhane | Carène 2 ]
trichlorofluoromethane [ Arcton 11 | CFC 11 | CFC-11 | F 11 | F-11 | FC 11 | FC-11 | fluorocarbon 11 | fluorocarbon-11 | fluorotrichloromethane | Freon 11 | Frigen 11 | Frigon 11 | halocarbon 11 | monofluorotrichloromethane | R 11 | R-11 | trichloromethyl fluoride | trichloromonofluoromethane ]

paraplégie spastique autosomique récessive type 11
Autosomal recessive spastic paraplegia type 11

syndrome de microdélétion 16p13.11
Monosomy 16p13.11

syndrome de microdélétion 8q21.11
Monosomy 8q21.11

Arrêté fédéral du 11 décembre 2009 portant approbation et mise en oeuvre des échanges de notes entre la Suisse et l'UE concernant la reprise du règlement et de la décision relatifs au système d'information sur les visas (VIS) (Développements de l'acquis de Schengen)
Federal Decree of 11 December 2009 on the Approval and Implementation of the Exchanges of Notes between Switzerland the the EU on the Adoption of the Regulation and Decision concerning the Visa Information System (VIS)

déserpidine [ 11-déméthoxyréserpine | canescine | déméthoxy-11 réserpine ]
deserpidine [ 11-demethoxyreserpine | canescine | 11-desmethoxyreserpine ]

après-11 septembre [ post-11 septembre | après les attentats du 11 septembre ]
post-September 11 [ post-September 11 attacks ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Si l'amendement NDP-6 n'est pas adopté, les amendements NDP-7, NDP-8, NDP-10, NDP-11, NDP-13, NDP-15, NDP-17, NDP-21, NDP-22, NDP-23 et NDP-24 seront retirés.
If NDP-6 fails, NDP-7, NDP-8, NDP-10, NDP-11, NDP-13, NDP-15, NDP-17, NDP-21, NDP-22, NDP-23, and NDP-24 will all be removed.

Les amendements suivants sont corrélatifs à cette modification et la mise aux voix de l'amendement NDP-6 s'appliquera également à eux par souci d'uniformité: NDP-7, NDP-8, NDP-10, NDP-11, NDP-13, NDP-15, NDP-17, NDP-21, NDP-22, NDP-23 et NDP-24.
The following amendments are consequential to this change and the vote on NDP-6 will be applied to them as well in order to remain consistent: NDP-7, NDP-8, NDP-10, NDP-11, NDP-13, NDP-15, NDP-17, NDP-21, NDP-22, NDP-23 and NDP-24.

Parce qu'ils sont corrélatifs à l'amendement NDP-6, les amendements suivants ont été retirés: NDP-11, NDP-12, NDP-13 et NDP-14.
Because they're consequential to NDP-6, the following amendments have been removed: NDP-11, NDP-12, NDP-13, and NDP-14.

Monsieur le président, j'ai une série d'amendements, NDP-10, NDP-11 et NDP-11.1.
Mr. Chair, I have a series of amendments, NDP-10, NDP-11, and NDP-11.1.

Je rappelle que l'amendement NDP-6, qui vient d'être soumis aux voix, a des répercussions corrélatives. Le résultat sera donc appliqué aux amendements NDP-11 à la page 33, NDP-14 à la page 37 et NDP-15 à la page 38.
As such, it will be applied to amendments NDP-11 on page 33, NDP-14 on page 37, and NDP-15 on page 38.