Traduction de «navigation au compas » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

navigation au compas
steering by compass

compas | compas de navigation
direction finding compass

compas à pointes sèches | compas droit | compas droit à pointes sèches | compas à diviser | compas diviseur
dividers | divider | straight divider | pair of dividers

compas de navigation aérienne
air navigation compass

navigation à la montre et au compas
stopwatch-and-compass era

compas flux gate [ compas à sonde | compas à induction terrestre | compas d'induction terrestre | boussole à induction terrestre ]
flux gate compass [ flux-gate compass | saturable-reactor type compass ]

cap au compas | cap compas | cap de compas
compass course | compass heading

nord compas | nord du compas | nord d'une boussole | nord magnétique du compas
compass north

maître-à-danser | compas maître-à-danser | maître de danse | compas maître de danse | compas combiné
inside-and-outside calipers | inside-and-outside callipers | inside and outside callipers | in-and-out calipers | in-and-out callipers | external and internal calipers | external and internal callipers | outside-and-inside calipers | outside-and-inside callipers | double calipers | double callipers | calipers combination

navigation fluviale [ navigation intérieure ]
inland waterway shipping [ inland navigation | Inland water transport(ECLAS) | Inland waterway transport(STW) ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Boussoles, y compris les compas de navigation; autres instruments et appareils de navigation
Direction finding compasses; other navigational instruments and appliances:

b) des accessoires de navigation nécessaires pour déterminer l’exactitude des relevés du compas;
(b) the navigating accessories necessary to determine the accuracy of compass readings; and

4. systèmes de navigation à inertie ou gyro-astro-compas contenant des accéléromètres ou des gyroscopes visés aux paragraphes 7A001 ou 7A002;
4. Inertial navigation systems or gyro-astro compasses containing accelerometers or gyros specified in 7A001 or 7A002;

La rose des vents sert à indiquer les points cardinaux, soit le nord, le sud, l’est et l’ouest ainsi que leurs points intermédiaires, et est traditionnellement associée à la boussole de navigation appelée compas.
The compass rose is intended to indicate the cardinal directions: North, South, East, and West as well as their intermediate points, and was historically associated with mariners’ compasses.

En effet, on y trouve une rose des vents composée de 16 pointes, une image que l’on retrouve le plus souvent sur les cartes de navigation ou les compas.
This features a 16-point compass rose, or windrose, a design that is most often found on navigational charts or compasses.

Bien que la plupart des bateaux côtiers soient pourvus d'aides à la navigation électroniques, ils sont tout à fait en mesure de remplir leurs fonctions sans y avoir recours, à l'aide de techniques et d'équipements plus traditionnels, tels que les compas et les cartes.
Most have either primary or secondary search and rescue responsibility. Although most inshore vessels are equipped with electronic navigational aids, they are quite capable of operating without relying on such aids by utilizing more traditional equipment and techniques—compasses and paper charts, for example.