La Commission européenne a ouvert une procédure d'enquête formelle, en vertu des règles du traité CE relatives aux aides d'État, sur une proposition d'aide régionale à l'investissement d'environ 5,8 millions d'euros en faveur de deux chantiers navals allemands, Rolandwerft et Volkswerft Stralsund.
The European Commission has launched a formal investigation under EC Treaty state aid rules into proposed regional investment aid of around €5.8 million to two German shipyards, Rolandwerft and Volkswerft Stralsund.