Traduction de «nav canada coûtent » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Comité permanent des services d'information aéronautique de Transports Canada et de NAV CANADA
TC/NAV CANADA AIS Standing Committee

Comité sur la surveillance de la sécurité de Transports Canada et de NAV CANADA
Transport Canada/NAV CANADA Safety Oversight Committee

Auditorium de NAV CANADA
NAV CANADA Auditorium

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les services offerts par NAV CANADA coûtent moins cher aux consommateurs que ne leur coûtait l'ancienne taxe sur le transport aérien.
As a result of all of that, the cost to the consumer as a result of NAV CANADA has actually gone down from what the consumers paid in the old days, when they paid the air transportation tax.

Malgré les améliorations dont je vous ai fait part, je dois préciser le fait que les services de NAV CANADA coûtent maintenant 500 millions de dollars aux sociétés aériennes.
Notwithstanding all of that, though, I do have to say to the committee that from the airlines' point of view we're now being charged something in the order of $500 million more for services from NAV CAN than we were charged before the transfer.

Mais, comme on le sait, ces choses coûtent de plus en plus cher, alors peut-être que Nav Canada sera un obstacle au développement d'une région comme la mienne-pas seulement la mienne, mais beaucoup de régions du même type-où on a des aéroports à faible utilisation.
As we know, however, the price of such things keeps going up. So perhaps Nav Canada will hinder the development of a region like mine-not only my region, but a lot of similar regions-where there are low traffic airports.

Vous pouvez savoir combien les choses coûtent à NAV CANADA.
You can find out what things cost in NAV CANADA.