Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Auxine de synthèse
Auxine de synthèse Detroux
Déclenchement naturel d'une avalanche
Herbicide de type hormonal
Herbicide hormonal
Herbicide à action hormonale
Herbicide à base d'hormones
Hormone
Hormone environnementale
Injection d'hormone antigrossesse
Leurre d'hormones
Modulateur endocrinien
Oestrogène environnemental
Oestrogène mimétique
Perturbateur du système endocrinien
Perturbateur endocrinien
Phytohormone de synthèse
Phytohormone herbicide
Puissance caractéristique
Puissance caractéristique d'une ligne
Puissance naturelle
Puissance naturelle d'une ligne
SIAD
SIADH
Simulateur d'oestrogène
Source naturelle de rayonnement
Source naturelle de rayonnement électromagnétique
Syndrome d'antidiurèse inappropriée
Syndrome de Schwartz-Bartter
Syndrome de sécrétion inappropriée d'ADH
Unité naturelle d'action
Unité naturelle d'actions
Vaccin antigrossesse
Xénoestrogène

Vertaling van "naturel d’hormones chez " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
phytohormone herbicide | phytohormone de synthèse | auxine de synthèse Detroux | herbicide à base d'hormones | herbicide à action hormonale | herbicide de type hormonal | auxine de synthèse | herbicide hormonal | hormone

phenoxy herbicide | phenoxy acid herbicide | phenoxy alkanoic acid herbicide | growth regulator herbicide | hormone weed killer


modulateur endocrinien [ perturbateur endocrinien | perturbateur du système endocrinien | oestrogène environnemental | simulateur d'oestrogène | leurre d'hormones | oestrogène mimétique | xénoestrogène | hormone environnementale ]

hormone disrupting chemical [ hormone disruptor | endocrine disrupter | endocrine disruptor | hormone-mimicking pollutant | hormone mimic | environmental hormone | gender bender chemical | gender-bending chemical ]


Programme canadien de certification de l'absence d'hormones de croissance

Canadian Program for Certifying Freedom from Hormonal Growth Promotants


injection d'hormone antigrossesse [ vaccin antigrossesse ]

anti-pregnancy hormone injection [ anti-pregnancy vaccine | vaccine against pregnancy | anti-fertility vaccine ]


syndrome de sécrétion inappropriée d'hormone antidiurétique | syndrome de sécrétion inappropriée d'ADH | syndrome d'antidiurèse inappropriée | syndrome de Schwartz-Bartter | SIADH | SIAD

syndrome of inappropriate antidiuretic hormone secretion | SIADH | syndrome of inappropriate antidiuretic hormone | SIADH | syndrome of inappropriate antidiuresis | SIAD | Schwartz-Bartter syndrome


source naturelle de rayonnement électromagnétique (1) | source naturelle d'émission de rayonnement électromagnétique (2) | source naturelle de rayonnement (3)

natural source of electromagnetic radiation


unité naturelle d'action | unité naturelle d'actions

natural unified act


puissance caractéristique d'une ligne | puissance caractéristique | puissance naturelle d'une ligne | puissance naturelle

natural load of a line | natural load




hormone stimulante folliculaire (gonadostimuline a) (fsh naturelle de toutes les espèces et ses produits de synthèse)

follicle stimulating hormone (natural fsh from all species and their synthetic analogues)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les perturbateurs endocriniens sont des substances, à la fois naturelles et chimiques, qui peuvent altérer les fonctions du système hormonal et ainsi avoir des effets indésirables sur les personnes et les animaux.

Endocrine disruptors are substances, both natural and chemical, that can alter the functions of the hormonal system and consequently cause adverse effects on people or animals.


Votre rapporteur a quelques inquiétudes concernant l'ajout des trois substances de type pharmaceutique à la liste: l'hormone naturelle 17-bêta-estradiol et l'hormone synthétique 17-alphaéthinylestradiol, toutes deux des perturbateurs endocriniens, et le médicament Diclofénac, un anti-inflammatoire non stéroïdien.

The Rapporteur has some concerns regarding the inclusion of the three substances of pharmaceutical relevance in the list: the natural hormone 17 beta-estradiol and the synthetic hormone 17 alpha-ethinylestradiol, both of which have endocrine disruptive properties, and the non-steroidal anti-inflammatory drug Diclofenac.


les perturbateurs endocriniens peuvent interagir entre eux et avec le système hormonal naturel du corps;

endocrine disrupters can interact with each other and with the body’s own endocrine system;


– les perturbateurs endocriniens peuvent interagir entre eux et avec les hormones produites naturellement dans le corps;

– endocrine disrupters can interact with each other and with the body’s own hormones;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– les perturbateurs endocriniens peuvent interagir entre eux et avec le système hormonal naturel du corps;

– endocrine disrupters can interact with each other and with the body’s own endocrine system;


– la protection des consommateurs, car l’utilisation d’hormones comporte un certain risque pour la santé et, dans les cas qui nous intéressent, on ne voit pas quels avantages manifestes les consommateurs pourraient retirer de traitements visant à accroître le taux naturel d’hormones chez les animaux;

– on consumer protection grounds, as hormone use entails some health risk and, in the cases under consideration, there are no obvious benefits to the consumer in treating animals to increase their natural hormone levels,


Les hormones naturelles, les hormones de synthèse et certains produits chimiques sont capables de perturber le système endocrinien.

Natural hormones, synthetically produced hormones and some man-made chemicals are capable of disrupting the endocrine system.


* Outre les substances de synthèse recensées dans le rapport de BKH, certaines hormones naturelles, identiques aux hormones naturelles ou synthétiques devraient également figurer sur la liste des substances à prendre en considération.

* In addition to the man-made substances identified in the BKH Report, natural, identical to natural and synthetic hormones would also be considered as candidate substances.


[5] Oestrogène naturel sécrété notamment par les ovaires de la femme adulte. Cette hormone, dans une forme identique a l'hormone naturelle, est autorisee et largement utilisee comme hormone de croissance dans certains pays.

[5] a natural oestrogen secreted, inter-alia, by the ovaries of adult women which, in its 'identical to natural' form, is authorised and widely used as a growth promoter in certain countries.


[4] les 3 hormones naturelles ou identiques aux hormones naturelles: 17 B Estradiol, Progestérone, Testostérone et les 3 hormones de synthèse MGA, Trenbolone et Zeranol

[4] The 3 natural, or identical to natural, hormones: 17 B Estradiol, Progesterone, Testosterone, and the 3 synthetic hormones MGA, Trenbolone and Zeranol


w