5. Les experts proposés dans le cadre des procédures de contrats de subvention ne sont pas tenus de remplir les critères de nationalité précédemment exposés.
5. Experts proposed in the context of procedures for the award of contracts need not comply with the nationality rules set out above.