Vertaling van "nationales devront suivre " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

suivre une économie nationale
monitor national business | monitor national finance | monitor GDP | monitor national economy

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par ailleurs, Danuta Hübner a précisé que les autorités nationales devront suivre de près l’augmentation considérable des financements et veiller à ce que les répercussions des financements de la politique de cohésion ne bouleversent pas la stabilité économique, sociale et administrative des différents pays.
Danuta Hübner also noted that national authorities will need to monitor closely the huge increase in funding and ensure the impact of Cohesion Policy financing does not disrupt the economic, social and administrative stability of their respective countries.

considérant que les informations collectées dans le cadre de la présente directive doivent être évaluées régulièrement pour permettre de suivre l'évolution de la pollution de l'air par l'ozone, de contrôler l'impact des dispositions nationales et communautaires de réduction des précurseurs photochimiques et d'établir, dans le futur, de nouvelles dispositions relatives à l'ozone et à la qualité de l'air; que cette évaluation et ces informations devront faire l'objet d'un rapport à présenter par la Commission dans les meilleurs délais et au plus tard à l'issue d'une période de quatre ans après la date de mise en application de la présente directive;
Whereas the information collected under this Directive should be regularly evaluated to make it possible to monitor the development of air pollution by ozone and the impact of national and Community provisions to reduce photochemical precursors and establish in the future new provisions concerning ozone and air quality; whereas such evaluation and information should be the subject of a report to be submitted by the Commission as soon as possible and by the end of a period of four years from the date of implementation of this Directive at the latest;