Vertaling van "national machine tool builders association " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

NMTBA-Association for Manufacturing Technology [ National Machine Tool Builders Association ]
NMTBA-Association for Manufacturing Technology [ National Machine Tool Builders' Association ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le Canada et ses provinces clés, dont la Colombie-Britannique, feraient bien, à l'avenir, d'établir de meilleurs rapports avec la National Association of Home Builders, la National Association of Realtors et des détaillants importants comme Home Depot.
Canada and key provinces, including British Columbia, would be well advised in the future to develop a better relationship with the National Association of Home Builders, the National Association of Realtors and major retailers such as Home Depot.

[21] Lors de sa visite à Washington, le Comité a entendu les doléances de divers groupes et entreprises dans le dossier du bois d’oeuvre: American Consumers for Affordable Homes, National Association of Home Builders, American Homeowners Grassroots Alliance, Consumers for World Trade, International Mass Retail Association et Home Depot.
[21] In Washington, the Committee heard the concerns of the following groups and businesses on the softwood issue: American Consumers for Affordable Homes, National Association of Home Builders, American Homeowners Grassroots Alliance, Consumers for World Trade, International Mass Retail Association, and Home Depot.

Cet humble grand-père, qu'on pouvait souvent voir en train de montrer à ses petits-enfants comment réussir un coup roulé sur un terrain de golf local, à Saskatoon, a également reçu divers honneurs : Ordre du Canada, doctorat honorifique en droit à l'Université de la Saskatchewan, Saskatoon Century Award of Recognition, Saskatchewan Centennial Award, Ukrainian Canadian Congress National Builders Award, College of Education Founders Award, Saskatchewan Registered Nurses Association Honorary Life Membership Award et Rotary Golden Wheel Award for Excellence.
This humble grandfather, who could often be found giving putting lessons to the grandchildren he was so proud of at a local Saskatoon golf course, was also honoured with the Order of Canada, an Honorary Doctor of Law from the University of Saskatchewan, the Saskatoon Century Award of Recognition, the Saskatchewan Centennial Award, the Ukrainian Canadian Congress National Builders Award, the College of Education Founders Award, the Saskatchewan Registered Nurses Association Honorary Life Membership award and the Rotary Golden Wheel Award for Excellence.

M. Les Payne: Nous avons rencontré le président de la National Special Tooling and Machining Association, qui fait partie de notre groupe, et il nous a affirmé catégoriquement qu'il y a, aux États-Unis, une pénurie d'environ 60 000 à 70 000 outilleurs-ajusteurs qualifiés.
Mr. Les Payne: We sat down with the president of the National Special Tooling and Machining Association, who's in our group, and he stated categorically that the U.S.A. needs approximately 60,000 to 70,000 skilled tool and die makers.

M. Zhang : Tout à fait. D'ailleurs, le plus important groupe de consommateurs à s'être associés avec le Canada dans ce différend sur le bois d'œuvre, c'est la National Association of Home Builders, dont le siège social se trouve à Washington, D.C. Cette association n'apprécie pas les ententes signées, c'est-à-dire le protocole d'entente et les deux accords sur le bois d'œuvre.
Mr. Zhang: Exactly, yes: In fact, the largest consumer group teaming up with Canada in the fight is the National Association of Home Builders, which has headquarters in Washington, D.C. The association is not happy with any of those agreements — the Memorandum of Understanding, MOU, and the two SLAs.