Vertaling van "national iap " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

coordinateur IAP national
National IPA Coordinator | NIPAC [Abbr.]

IAPS
IAPS

programmation IAP
in-application programming | IAP | in-application re-programming

procédure d'approche aux instruments [ IAP | approche aux instruments ]
instrument approach procedure [ IAP | instrument approach ]

institution autonome provisoire | IAP [Abbr.]
provisional institution for self-government | PISG [Abbr.]

Institut arabe de planification économique et sociale | IAPES [Abbr.]
Arab Institute for Economic and Social Planning | AIESP [Abbr.]

aide de préadhésion [ IAP | instrument d'aide de préadhésion | instrument de préadhésion | instrument structurel de préadhésion | ISPA | Phare (programme) | Sapard ]
pre-accession aid [ Instrument for Pre-Accession Assistance | Instrument for Structural Policies for Pre-Accession | IPA | ISPA | Phare | pre-accession assistance | Pre-Accession Instrument | Sapard ]

réserve de parc national et site du patrimoine haïda Gwaii Haanas [ réserve de parc national Gwaii Haanas | Gwaii Haanas | réserve de parc national et réserve de parc marin national Gwaii Haanas | réserve de parc national et réserve de parc marin national Moresby-Sud/Gwaii Haanas | réserve de parc national Moresby-Sud/Gwaii Haana ]
Gwaii Haanas National Park Reserve and Haida Heritage Site [ Gwaii Haanas National Park Reserve | Gwai Haanas | Gwaii Haanas National Park Reserve and National Marine Park Reserve | South Moresby/Gwaii Haanas National Park Reserve and National Marine Park Reserve | South Moresby/Gwaii Haanas National Park Reserve ]

lieu historique national du Canada de la Crête-de-Vimy [ lieu historique national du Monument-du-Canada-à-Vimy | lieu historique national des Champ-de-Bataille-et-Monument-sur-la-Crête-de-Vimy | lieu historique national de la Crête-de-Vimy | lieu historique national du Canada à Vimy | lieu historique national du Canada ]
Vimy Ridge National Historic Site of Canada [ Canadian Vimy Memorial National Historic Site of Canada | Vimy Ridge Battlefield and Memorial National Historic Site | Vimy Ridge National Historic Site | Vimy National Historic Site of Canada | Vimy National Historic Site ]

filetage américain national | pas national américain | pas système américain standard | filetage américain | filetage American National | pas national
American National Thread

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Étant donné que la convention de financement pour le programme national IAP 2007 n'a été signée qu'en avril 2008 et que la passation des marchés pour les projets financés au titre de l'IAP n'a débuté qu'au second semestre 2008, la mise en œuvre à proprement parler dudit programme IAP n'a pas encore commencé.
Given that the Financing Agreement for the IPA National Programme 2007 was only signed in April 2008 and therefore procurement of IPA projects only started in the second half of the year, actual IPA programme implementation is still to start.

Le programme national IAP 2007 pour la Croatie a été adopté le 20 décembre 2007.
The IPA 2007 national programme for Croatia was adopted on 20 December 2007.

Le programme national IAP 2007 pour la Bosnie-et-Herzégovine a été adopté par la Commission le 20 décembre 2007.
The IPA 2007 national programme for Bosnia and Herzegovina was adopted by the Commission on 20 December 2007.

Le programme national IAP 2007 pour l’ Albanie a été adopté par la Commission le 20 septembre 2007.
The IPA 2007 national programme for Albania was adopted by the Commission on 20 September 2007.

En plus du programme national IAP adopté aujourd'hui, les fonds de l'UE en faveur de la Serbie seront également prélevés sur le mécanisme de voisinage en faveur de la société civile (2,5 millions €), le programme TEMPUS (4 millions €), ainsi que sur le volet «réfugiés» du programme régional de logement (12 millions €).
On top of the national IPA programme adopted today, EU funds for Serbia will also be available through the Civil Society Facility (€2.5 million), TEMPUS programme (€4 million), and funds for refugees under the Regional Housing Programme (€12 million).

L’accord conclu porte sur une contribution de l’Union européenne sous forme d’aide non remboursable allouée au titre du programme national IAP (Instrument d’aide de préadhésion) du Monténégro qui vise à soutenir la réalisation d’investissements à Pljevlja ; l’opération est cofinancée par des prêts de la BEI dans le cadre du projet « Montenegro water and sanitation ».
This agreement refers to a European Union contribution in the form of a grant from the IPA (Instrument for Pre-Accession) National programme for Montenegro in support of investment in Pljevlja co-financed by the EIB loans under the project entitled “Montenegro water and sanitation”.

La Commission européenne a adopté aujourd’hui le programme national 2013 en faveur de la Serbie au titre de l’instrument d’aide de préadhésion (IAP).
Today the European Commission adopted the 2013 national programme for Serbia under the Instrument for Pre-accession Assistance (IPA).

Ce financement vient compléter le montant de 56 millions € déjà mis à la disposition du pays dans le cadre de son programme national 2012-2013 au titre de l’instrument d’aide de préadhésion (IAP), qui soutient les réformes essentielles au processus d’adhésion du pays à l’UE.
This funding complements the €56 million already available under the country's 2012-2013 national programme of the Instrument for Pre-accession Assistance (IPA), which supports reforms that are key for the country's EU accession process.

Bruxelles, 23 décembre 2013 - La Commission européenne a adopté ce jour le programme national 2013 en faveur de la Bosnie-Herzégovine au titre de l'instrument d'aide de préadhésion (IAP).
Brussels, 23 December 2013 – Today the European Commission adopted the 2013 national programme for Bosnia and Herzegovina under the Instrument for Pre-accession Assistance (IPA).

élaborer le rapport annuel et le rapport final d'exécution sectoriels définis à l'article 61, paragraphe 1, et, après examen de ces derniers par le comité de suivi sectoriel, les transmettre à la Commission, au coordinateur national IAP et à l'ordonnateur national.
drawing up the sectoral annual and final implementation reports defined in Article 61(1) and, after their examination by the sectoral monitoring committee, submitting them to the Commission, to the national IPA coordinator and to the national authorising officer.