Vertaling van "national de soutien " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Service national de soutien
National Asylum Support Service | NASS [Abbr.]

Plan national de soutien en cas de tremblement de terre
National Earthquake Support Plan

National Military Intelligence Support Center [ NMISC | Centre national de soutien au renseignement militaire ]
National Military Intelligence Support Center

America's Workforce Technology Solutions [ AWTS | Institut national de soutien technologique pour les programmes du marché du travail ]
America's Workforce Technology Solutions

Base de soutien logistique des Nations unies | dépôt de matériel d'intervention humanitaire des Nations unies
United Nations Humanitarian Response Depot | United Nations Logistics base | UNLB [Abbr.]

Journée internationale des Nations Unies pour le soutien aux victimes de la torture
International Day in Support of the Victims of Torture

intervenant en services de soutien en santé mentale | intervenant en services de soutien en santé mentale/intervenante en services de soutien en santé mentale | intervenante en services de soutien en santé mentale
mental health community outreach worker | str worker | intensive support worker | mental health support worker

chargé de mission handicap | chargé de mission soutien à l’éducation | chargé de mission soutien à l’éducation/chargée de mission soutien à l’éducation | chargée de mission handicap
higher education access officer | schools liaison and access officer | academic support officer | university access coordinator

aide de l'UE [ aide communautaire | aide de l'Union européenne | soutien communautaire | soutien de l'Union européenne ]
EU aid [ aid from the EU | aid from the European Union | Community aid | Community support | European Union aid ]

mettre en place des soutiens pour l’ajustement vertébral
apply support for spinal adjustment | apply supports for spinal adjustments | apply supports for spinal adjustment | use supports for spinal adjustments

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Celles-ci peuvent fournir une aide sur la façon de traiter la biodiversité dans le cadre de l'EIE et sur la façon de mettre au point du matériel national de soutien à cet égard.
These may give guidance on how to address biodiversity within EIA and on how to further develop national supporting material on this issue.

d bis) fournir aux partenaires sociaux et aux organisations de la société civile, au niveau de l'Union et au niveau national, un soutien financier en faveur de projets relatifs à l'égalité des sexes et de recherches dans le domaine de l'emploi et de l'intégration sociale.
(da) Provide social partners and civil society organisations at Union and national level with financial support for gender equality-related projects and research in the field of employment and social inclusion.

(5) Aujourd'hui, plusieurs programmes ou activités de recherche et développement entrepris individuellement par les États membres au niveau national en soutien aux activités de recherche et développement (R
(5) At present, a number of research and development programmes or activities undertaken by Member States individually at national level to support RD in metrology are not sufficiently coordinated at European level and do not allow to assemble the necessary critical mass requested in strategic research and development areas.

Aujourd’hui, plusieurs programmes ou activités de R D entrepris individuellement par les États membres au niveau national en soutien aux activités de R D dans les PME ne sont pas assez coordonnés au niveau européen et ne permettent pas une approche à l’échelle de l’Europe pour un programme efficace de recherche et de développement technologique.
At present, a number of R D programmes and activities undertaken by Member States individually at national level to support R D activities carried out by SMEs are not sufficiently coordinated at European level and do not allow a coherent approach at European level to an effective research and technological development programme.

Généralement dans le cadre d'un régime national de soutien.
Typically as part of a national support scheme.

Conformément à l’évaluation des besoins réalisée par la Banque mondiale et par les Nations unies en août 2003 et à la stratégie irakienne de développement national, le soutien de l’UE s’est concentré sur des besoins élémentaires.
In accordance with the World Bank's and the United Nations' needs assessment of August 2003 and, the Iraqi National Development Strategy, EU support has been concentrated on basic needs.

de gérer, au niveau national, le soutien financier qu'accorde la Communauté à toutes les activités liées à la présente décision.
manage at national level the Community financial support for all activities related to this Decision.

de gérer, au niveau national, le soutien financier qu'accorde la Communauté à toutes les activités liées à la présente décision;
manage at national level the Community financial support for all activities related to this Decision;

*renforcer au niveau tant communautaire que national le soutien à la recherche et au développement technologique dans le domaine de la sécurité des réseaux.
*Support for research and technological development in network security needs to be strengthened both at Community and Member State level.