Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assemblée des Nations unies pour l'environnement
CEA
CENUE
CEPALC
CESAO
CESAP
Comité des terres des Nishga
Commission régionale ONU
Commission régionale des Nations unies
Commission économique des Nations unies pour l'Europe
Conseil d'administration du PNUE
Conseil nishga de gestion des pêches
FENU
Fonds d'équipement des Nations unies
Fonds de l'ONU
Fonds des Nations unies
National adult reading test
PNUD
Programme de l'ONU
Programme des Nations unies
Programme des Nations unies pour le développement
Programme des Volontaires des Nations Unies
Programmes et fonds de l'ONU
Programmes et fonds des Nations unies
Pêche commerciale du saumon par les Nishgas
Unifem
VNU
Volontaires des Nations unies

Vertaling van "nation nishga " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
Pêche commerciale du saumon par les Nishgas

Nishga Commercial Salmon Fishery




Conseil nishga de gestion des pêches

Nishga Fisheries Management Board


National adult reading test

National adult reading test


stade du National Wilms Tumor Study Group pour le rein droit

National Wilms Tumor Study Group Stage for right kidney


stade du National Wilms Tumor Study Group pour le rein gauche

National Wilms Tumor Study Group Stage for left kidney


commission régionale ONU [ CEA | CENUE | CEPALC | CESAO | CESAP | Commission économique des Nations unies pour l'Afrique | Commission économique des Nations unies pour l'Amérique latine et les Caraïbes | Commission économique des Nations unies pour l'Europe | Commission économique et sociale des Nations unies pour l'Asie et le Pacifique | Commission économique et sociale des Nations unies pour l'Asie occidentale | commission régionale des Nations unies ]

UN regional commission [ ECA | ECE | ECLAC | Economic and Social Commission for Asia and the Pacific | Economic and Social Commission for Western Asia | Economic Commission for Africa | Economic Commission for Europe | Economic Commission for Latin America and the Caribbean | ESCAP | ESCWA | United Nations regional commission ]


programmes et fonds de l'ONU [ fonds de l'ONU | fonds des Nations unies | programme de l'ONU | programme des Nations unies | programmes et fonds des Nations unies ]

UN programmes and funds [ UN fund | United Nations fund | United Nations programme | United Nations programmes and funds | UN programme ]


Programme des Nations unies pour le développement [ FENU | Fonds d'équipement des Nations unies | Fonds de développement des Nations unies pour la femme | PNUD | programme des Volontaires des Nations Unies | Unifem | VNU | Volontaires des Nations unies ]

UN Development Programme [ UN Capital Development Fund | UNCDF | UN Development Fund for Women | UNDP [acronym] UNIFEM | United Nations Capital Development Fund | United Nations Development Fund for Women | United Nations Development Programme | United Nations Volunteers | UNV | UN Volunteers Programme ]


Assemblée des Nations unies pour l'environnement | Assemblée des Nations unies pour l'environnement du Programme des Nations unies pour l'environnement | Conseil d'administration du PNUE | Conseil d'administration du programme des N.U.pour l'environnement | Conseil d'administration du Programme des Nations unies pour l'environnement | L'Assemblée des Nations Unies pour l’environnement du PNUE

Governing Council of the United Nations Environment Programme | United Nations Environment Assembly | United Nations Environment Assembly of the United Nations Environment Programme | UNEA [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il enfreint l'égalité des femmes autochtones, perpétue la Loi sur les Indiens; il refuse la propriété privée individuelle aux citoyens nishgas; il crée des enclaves raciales au Canada, prive les non-Nishgas de leurs droits, assure l'exclusivité de la pêche commerciale aux Nishgas et autorise le gouvernement nishga à imposer des taxes à ceux qui ne sont pas représentés auprès de lui; il ne protège pas les droits des Premières nations voisines et il est excessivement généreux à l'égard de la Nation nishga; il est littéralement scellé dans une gangue constitutionnelle, modifie la Constitution du Canada, et constitue un modèle pour d'aut ...[+++]

It violates the equality of aboriginal women, perpetuates the Indian Act, denies Nisga'a citizens individual private property, creates racial enclaves within Canada, disenfranchises non-Nisga'a, allows an exclusive Nisga'a commercial fishery, allows Nisga'a government to impose taxation without representation, fails to protect aboriginal rights of neighbouring first nations, is overly generous to the Nisga'a Nation, is entrenched in constitutional concrete, alters the Constitution of Canada, and is a blueprint or template for other tr ...[+++]


Les lois fédérales et provinciales s'appliquent à la Nation nishga, aux villages nishgas, aux citoyens nishgas et aux terres nishgas, sous réserve de conflit ou d'incompatibilité avec l'Accord définitif ou avec la législation relative au règlement.

Federal and provincial laws apply to the Nisga'a Nation, Nisga'a villages, Nisga'a citizens, and Nisga'a lands, subject to any conflict or inconsistency with the final agreement or the settlement legislation.


Cette disposition prévoit que l'autorité de taxation de tout gouvernement nishga sur des personnes autres que des citoyens nishgas vivant sur des terres nishgas ne s'appliquerait que dans le cadre d'une entente future indépendante du traité, négociée et convenue entre la Nation nishga et le Canada ou la Colombie-Britannique, ou les deux.

It provides that any Nisga'a government taxation authority over persons other than Nisga'a citizens on Nisga'a lands would only be provided if a future agreement outside of the treaty is negotiated and agreed to between the Nisga'a nation and Canada, British Columbia, or both.


13. Les lois fédérales et provinciales s'appliquent à la Nation nishga, aux institutions nishgas, aux sociétés nishgas, aux terres nishgas et aux terres nishgas en fief simple, mais:

13. Federal and provincial laws apply to the Nisga'a Nation, Nisga'a Villages, Nisga'a Institutions, Nisga'a Corporations, Nisga'a citizens, Nisga'a Lands, and Nisga'a Fee Simple Lands, but:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le gouvernement Nisga'a Lisims fournit au public des possibilités raisonnables de chasser et de pêcher sur les terres publiques nishgas, mais comme la Nation nishga est propriétaire des terres à la date d'entrée en vigueur, seuls les citoyens nishgas ont le droit de chasser et de pêcher sur les terres nishgas.

Nisga'a Lisims Government will provide reasonable opportunities for the public to hunt and fish on Nisga'a Public Lands but, as the Nisga'a Nation is the owner of the land on the effective date, only Nisga'a citizens have the right to hunt and fish on Nisga'a Lands.


w