Au cours des derniers jours, par ailleurs, les peuples autochtones des nations Embera, Tule, U'wa et Cuna de la côte pacifique de la Colombie ont tenu leur tout premier congrès avec l'intention de parler des conséquences du conflit armé sur leur culture et leur environnement.
Over the last few days as well, indigenous peoples from the Embera, Tule, U'wa, and Cuna nations of the Pacific region of Colombia held their very first congress, where they wanted to discuss the impact of the armed conflict on their culture and environment.