Vertaling van "nateur qui veut " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Ce que femme veut ... guide d'action personnelle et politique [ Ce que femme veut ]
Every Voice Counts, a guide to personal and political action [ Every Voice Counts ]

ce que femme veut, Dieu le veut
what woman wills, God wills

il est évident que [ le bon sens dit que | la raison dit que | il est de toute évidence que | le bon sens veut que | la raison dit que | la raison veut que | il va de soi que | il va sans dire que ]
it stands to reason that

Veut perdre du poids
Wants to lose weight

l'Etat qui veut établir ou modifier des dispositions nationales
a State desiring to introduce or amend its own provisions

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En ce qui concerne l'avis ?crit que doit donner un s?nateur qui veut soulever une question de privil?ge, le Comit? reconna?t que cet avis devrait contenir suffisamment de d?tails pour que les s?nateurs aient une id?e de la nature g?n?rale de la question qui sera soulev?e.
With respect to the written notice to be given by a senator wishing to raise a question of privilege, your Committee agrees that the notice should provide some detail so as to give senators an indication of the subject of the general nature of the issue to be raised.

(3) Sous r?serve du paragraphe (3.1) ci-dessous, un s?nateur qui veut soulever une question de privil?ge en donne, au moins trois heures avant que le S?nat ne se r?unisse, un pr?avis par ?crit au greffier du S?nat identifiant clairement le sujet qui sera soulev? ? titre de question de privil?ge.
(3) Subject to section (3.1) below, a Senator wishing to raise a question of privilege shall, at least three hours before the Senate meets for the transaction of business, give a written notice of such question to the Clerk of the Senate, provided that the written notice shall clearly identify the subject matter that will be raised as a question of privilege.

En fait, si l'on se fonde sur le mod?le de la Chambre des lords [.], il serait utile et avantageux, pour le s?nateur qui demande une prolongation, d'indiquer le temps dont il a besoin s'il veut am?liorer ses chances d'obtenir une r?ponse favorable.
Indeed, following the model of the House of Lords [.], it might be useful and advantageous to the Senator, who is requesting more time, to indicate how much time is needed in order to improve the likelihood of a favourable response.

Et selon la norme, ils r?pondent aux questions de la m?me mani?re, comme l'illustre la coutume qui veut que l'on remercie l'honorable s?nateur pour sa question.
It is also the norm that questions are answered in a similar manner, as is shown by the practice of expressing thanks to the Honourable Senator for the question.