Vertaling van "nanorobot " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

nanorobot
nanorobot

nanorobot [ nanobot ]
nanobot

nanorobot médical
medical nanorobot [ medical nanobot ]

bio-nanorobot [ bionanorobot ]
bio-nanorobot [ bio-nanobot ]

nanorobot | nanobot
nanorobot | nanobot | nanoscale robot | nanomachine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Que des nanorobots autoreproductibles fassent, par exemple, la une des journaux, alors que nous sommes actuellement bien incapables d'en produire, et soient souvent présentés comme une menace immédiate, montre à quel point il est urgent d'informer le public de l'état actuel de la recherche sur les nanotechnologies et de ses possibles applications.
Headlines about e.g. self-replicating nano-robots, that are well beyond our present capability but are often presented as an immediate risk, demonstrate that there is an urgent need to provide information about present-day nanotechnology research and its possible applications.

Parmi les applications des nanotechnologies, on peut citer des "nanorobots" de taille atomique pouvant être injectés dans le corps pour soigner des maladies, des "nanopuces" électroniques aptes à stocker et traiter beaucoup plus d'informations que les micropuces actuelles, des "nanofibres" pour confectionner des vêtements meilleurs et toujours propres, et des "nanomatériaux" pour des revêtements à haute performance, par exemple pour les avions et les engins spatiaux.
Nanotech applications include electronic “nano-chips” that can store and process much more information than today’s microchips, “nano-fibres” for better and always-clean clothes, and “nano-materials” for high-performance coatings, for instance in aircraft and spaceships.

Plus spécialement, les robots, les organismes génétiquement modifiés et les nanorobots ont en commun un dangereux facteur d'amplification : ils peuvent se reproduire.
Specifically, robots, engineered organisms, and nanobots share a dangerous amplifying factor: They can self-replicate.