Vertaling van "m’a confié n’oubliez " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

à base m [ à base n ]
m-ary [ n-ary ]

non mentionné ailleurs [ N.M.A. | non spécifié ailleurs | non dénommé ailleurs ]
not elsewhere specified [ NES,N.E.S.,n.e.s. | not elsewhere mentioned ]

avoirs confiés
entrusted assets

préalablement à la première mission qu'elle confie à un inspecteur
before sending an inspector on his first assignment

travail de saisie confié à l'extérieur
freelance typing

gérer les biens confiés à un magasin d'occasion
manage donated goods in second-hand shops | managing donated goods in second-hand shop | maintain donated goods in second-hand shop | manage donated goods in second-hand shop

rapport plusieurs à plusieurs | association de type N:M
many-many relationship | N:M

antidépresseur (n.m et a.) | antidépressif
antidepressant | tranquilizer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En passant, oubliez que le mandat qui a été confié à notre école de pensée albertaine est celui d'un gouvernement minoritaire, parce que la population canadienne était divisée à l'égard du mandat à nous confier.
Do not, on the way, notice that our mandate, the Alberta school's mandate, is obtained by a minority government, where the Canadian public was divided on its mandate" .

N'oubliez pas que, chaque année, nous résolvons environ 1 700 cas sur les 2 000 au moins qui nous sont confiés.
Keep in mind, we resolved last year approximately 1,700 cases, or if you look at all the cases, over 2,000 cases.

Récemment, une présentatrice de télévision très connue et très populaire au Royaume-Uni m’a confié : "n’oubliez jamais que certaines personnes ont vraiment besoin d’implants mammaires".
Recently a very well-known celebrated TV presenter in the United Kingdom said to me: 'always remember that there are people who need breast implants'.