Traduction de «müller est nommé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

cadre nommé par décret [ dirigeant nommé par décret | supérieur nommé par décret ]
GIC executive [ governor-in-council executive ]

canal nommé | tube fifo | canal de communication nommé | tube nommé | fichier FIFO
named pipe | fifo pipe | first-in-first-out pipe | FIFO file

délit civil nommé | délit nommé
nominate tort

compteur de Geiger-Müller | Tube compteur de Geiger-Müller | GM [Abbr.]
Geiger counter | Geiger-Müller counter | GM [Abbr.]

compteur Geiger-Müller | compteur Geiger | tube Geiger-Müller
Geiger-Müller counter | Geiger-Müller tube | Geiger counter

cellules de Müller [ fibres de Müller ]
Mueller's fibers [ Müller's fibers | Müller's cells ]

tube-compteur de Geiger-Müller | tube Geiger-Müller | tube G.M. | compteur Geiger
Geiger-Müller counter tube | Geiger-Müller tube | G.M. tube | Geiger counter

signe clinique nommé : équilibre
Named sign of balance

Liste de vérification - Employés nommés pour une période indéterminée et employés nommés pour une période déterminée de trois mois ou plus
Check List - Indeterminate and Term Employee Appointed for 3 Months or More

les représentants et les représentants suppléants nommés auprès du Comité budgétaire
the representative and the alternate representative appointed to the Budget Committee

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le Conseil a nommé M. Detlef MÜLLER (Allemagne) membre du Comité des régions pour la durée du mandat restant à courir, à savoir jusqu'au 25 janvier 2015 (doc. 9540/12).
The Council appointed Mr Detlef MÜLLER (Germany) as a member of the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until 25 January 2015 (9540/12).

Au cours de sa réunion du 13 septembre 2001, la commission avait nommé Rosemarie Müller rapporteur.
The committee had appointed Rosemarie Müller rapporteur at its meeting of 13 September 2001.

Mme Helma Kunhn-Theis est nommée membre suppléant du Comité des régions en remplacement de M. Jo Leinen et M. Peter Müller est nommé membre titulaire du Comité des régions en remplacement de M. Reinhard Klimmt pour la durée des mandats restant à courir, soit jusqu'au 25 janvier 2002.
Ms Helma Kunhn-Theis is hereby appointed an alternate member of the Committee of the Regions to replace Mr Jo Leinen and Mr Peter Müller is appointed a member of the Committee of the Regions to replace Mr Reinhard Klimmt for the remainder of the current term of office, which runs until 25 January 2002.

Au cours de sa réunion du 13 septembre 2001, la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs avait nommé Rosemarie Müller rapporteur.
The Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy had appointed Rosemarie Müller rapporteur at its meeting of 13 September 2001.

Au cours de sa réunion du 20 mars 2002, la commission de l'agriculture et du développement rural a nommé Emilia Franziska Müller rapporteur pour avis.
The Committee on Agriculture and Rural Development appointed Emilia Franziska Müller draftsman at its meeting of 20 March 2002.

Au cours de sa réunion du 26 février 2002, la commission des droits de la femme et de l'égalité des chances a nommé Emilia Franziska Müller rapporteur pour avis.
The Committee on Women’s Rights and Equal Opportunities appointed Emilia Franziska Müller draftsperson at its meeting of 26 February 2002.

Au cours de sa réunion du 23 mai 2000, la commission avait nommé Emilia Franziska Müller rapporteur.
The committee had appointed Emilia Franziska Müller rapporteur at its meeting of 23 May 2000.