Même si j’espère qu’il servira le moins possible, ce qui signifierait que les États membres sont en mesure d’affronter seuls la crise, je dois insister sur le rôle important que ce mécanisme peut jouer en cas de difficultés financières graves.
While I hope that it will be used as little as possible, which would mean that the Member States are able to respond to the crisis themselves, I must emphasise the important role that this mechanism can play in cases of severe financial difficulties.