Vertaling van "même les chiffres des actuaires du gouvernement laissent entrevoir " (Frans → Engels) :

Même les chiffres des actuaires du gouvernement laissent entrevoir que le RPC n'aura jamais une caisse qui lui permette d'être capitalisée à plus de 20 p. 100.
Even the government actuary's numbers suggest that fund will never reach the point where CPP is going to be any more than about 20% funded.