Vertaling van "mêlée de regret " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

critère minimax regret [ critère de regret de Savage | critère du minimax-regret | critère du mini-max regret | critère mini-max regret | critère de regret minimax ]
minimax-regret criterion [ mini-maxi regret | Savage criterion | minimax loss criterion | minimax regret criterion ]

rentrer le ballon en mêlée (1) | introduire le ballon en mêlée (2) | introduire le ballon dans une mêlée ordonnée (3)
to put the ball in a scrummage | to put the ball into a scrummage

constater avec regret [ noter avec regret ]
note with regret

mêlée ouverte | mêlée spontanée (1)
set scrum

mêlée ouverte [ mêlée spontanée | ruck ]
ruck

mêlée ballottée | mêlée chahutée
unsettled scrum

collecte pêle-mêle | collecte sélective pêle-mêle | collecte en vrac
commingled collection | co-mingling | comingling | single-stream collection | single stream collection

chef de mêlée | maître de mêlée | scrum master
scrum master

mêlée ouverte | mêlée spontanée
ruck

principe des stratégies sans regret
no regret policies

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mme Beryl Gaffney (Nepean, Lib.): Monsieur le Président, moi aussi j'interviens à la Chambre aujourd'hui avec un profond sentiment de fierté mêlée de regret et d'anticipation, car d'ici peu mon rôle de députée de Nepean va prendre fin.
Mrs. Beryl Gaffney (Nepean, Lib.): Mr. Speaker, I too rise in the House today with a profound sense of privilege, regret and anticipation, for in a short time my role as the MP for Nepean will come to a conclusion.