Vertaling van "méthode régressive " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

méthode régressive
step down procedure

méthode régressive
walk up check method

analyse de régression multiple [ analyse par régression multiple | méthode des analyses à régressions multiples ]
multiple regression analysis

estimation de régression | estimation par la méthode de régression
regression estimate

estimation par la méthode de régression | estimation par régression
regression estimate

méthode de régression par étapes [ régression par étapes ]
stagewise regression procedure

régression pas à pas [ régression multiple pas à pas | régression séquentielle | analyse de régression par degrés | analyse séquentielle de la régression ]
stepwise regression [ stepwise regression analysis ]

régression multiple pas à pas | analyse régressive pas à pas | analyse régressive pas à pas | analyse de régression multiple pas à pas
stepwise multiple regression

méthode des moindres carrés | régression des moindres carrés
least squares method | least squares regression | OLS | ordinary least squares regression

analyse de régression | régression statistique | régression
regression analysis | regression | statistical regression

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Toutes ces approches prévoient des exigences de capital de niveaux différents qui sont régressives et qui pénalisent les entreprises les plus petites où le coût marginal du capital est le plus élevé (par exemple, 5 % pour les premiers 5 000 000 EUR sur la base de la méthode D énoncée à l'article 7 de la nouvelle proposition).
These approaches all set graded capital requirements which are regressive and which penalise the smallest firms, where the marginal cost of capital is at its highest (e.g. 5% for the first €5 million under Method D in Article 7 of the new proposal).

La droite figurant en trait plein représente la droite de régression linéaire dont les coefficients sont calculés par la méthode des moindres carrés.
The continuous line represents the linear regression, the coefficients of which are calculated by the least squares method.

E. considérant que les principaux facteurs de régression de la biodiversité sont les changements climatiques, la dégradation de l'environnement, les méthodes de production agricole intensives et l'exploitation irresponsable des ressources forestières et hydriques;
E. whereas the main factors behind the loss of biological diversity are climate change, environmental degradation, the use of intensive farming methods and inappropriate forest and water resource management,

c)l'évaluation est basée sur une méthode statistique, par exemple la technique de la régression, pour l'analyse des tendances temporelles dans des séries chronologiques de points de surveillance distincts.
(c)the assessment will be based on a statistical method, such as regression analysis, for trend analysis in time series of individual monitoring points.

l'évaluation est basée sur une méthode statistique, par exemple la technique de la régression, pour l'analyse des tendances temporelles dans des séries chronologiques de points de surveillance distincts.
the assessment will be based on a statistical method, such as regression analysis, for trend analysis in time series of individual monitoring points.

l'évaluation est basée sur une méthode statistique, par exemple la technique de la régression, pour l'analyse des tendances temporelles dans des séries chronologiques de points de surveillance distincts;
the assessment will be based on a statistical method, such as regression analysis, for trend analysis in time series of individual monitoring points;

les coefficients a, b et c doivent être déterminés par la méthode de régression polynomiale.
the coefficients a, b and c shall be determined by the polynomial regression method.

Les difficultés présentées par cette méthode, à savoir l'absence de loyers réels pour certaines strates de logements occupés par leurs propriétaires, pourraient sans doute être résolues la plupart du temps en appliquant des méthodes statistiques complexes, telles que les techniques de régression ou une version élargie des systèmes de points appliqués aux Pays-Bas.
The difficulties with this method, where for certain strata of owner-occupied dwellings an actual rent is missing, can probably be overcome in most cases by applying more sophisticated statistical methods, like regression techniques, or an extended version of the Dutch points system.

Pour calculer la production de services de logement, les États membres doivent appliquer la méthode de stratification à partir des loyers effectifs, en procédant par extrapolation directe ou par régression économétrique.
To compile the output of dwelling services Member States shall apply the stratification method based on actual rents, either by direct extrapolation or by means of econometric regression.

Le diagramme de tous les résultats des émissions à l'échappement en fonction de la distance parcourue arrondie au kilomètre le plus proche doit être tracé ainsi que la droite de régression correspondante calculée par la méthode des moindres carrés.
All exhaust emissions results must be plotted as a function of the running distance on the system rounded to the nearest kilometre and the best fit straight line fitted by the method of least squares shall be drawn through all these data points.