Traduction de «méthamphétamine continuent » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

méthamphétamine en cristaux [ meth en cristaux | méthamphétamine cristallisée | 222 | beurre d'arachides | kryptonite | pinotte ]
crystal methamphetamine hydrochloride [ crystal methamphetamine | crystal meth | ice | tina | glass ]

méthamphétamine en cristaux | méthamphétamine cristalisée | crystal meth | ice | glass | glace | verre
crystal methamphetamine | crystal meth | ice | glass

méthamphétamine | méthylamphétamine
methamphetamine | methylamphetamine

produit contenant de la méthamphétamine
Metamfetamine

ecstasy | ecstasie | 3,4 méthylène-dioxy-méthamphétamine | MDMA | ecsta
ecstasy | 3,4-methylenedioxymethamphetamine | MDMA

chlorhydrate de méthamphétamine
methamphetamine hydrochloride

méthamphétamine [ méthylamphétamine | désoxyéphédrine ]
methamphetamine [ desoxyephedrine | speed ]

cuiseur en continu | cuiseuse en continu | conducteur de lessiveur en continu | conductrice de lessiveur en continu | conducteur de lessiveuse en continu | conductrice de lessiveuse en continu | opérateur de digesteur continu | préposé à la cuisson continue
continuous digester operator | Kamyr operator

2) prérevêtement en continu | laquage en continu | prélaquage en continu | traitement au déroulé | traitement en continu
coil coating

changement de vitesse à variation continue | commande à réglage progressif | mécanisme à variation continue | mécanisme de changement de vitesse à variation continue | transmission à variation continue de la vitesse | variateur | variateur de vitesse
fully adjustable speed drive | infinitely variable speed transmission | stepless drive | vari-speed drive

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les groupes du crime organisé continuent de produire d'importantes quantités de MDMA et de méthamphétamine, dépassant de loin la demande du marché intérieur.
Organized crime groups continue to produce an abundant supply of MDMA and methamphetamine, far surpassing the demands of domestic consumption.

Notre gouvernement reconnaît que des crimes sérieux liés aux drogues, y compris les opérations de production de marijuana et les laboratoires clandestins de méthamphétamine, continuent de poser une menace à la sécurité de nos rues et de nos collectivités.
Our government recognizes that serious drug crimes, including marijuana grow operations and clandestine methamphetamine labs, continue to pose a threat to the safety of our streets and communities.

Le gouvernement du Canada est conscient que les infractions graves liées aux drogues, dont celles concernant les installations de culture de marijuana et les laboratoires clandestins de production de méthamphétamine, continuent de présenter une menace pour la sécurité de nos rues et de nos collectivités.
The Government of Canada recognizes that serious drug crimes including marijuana grow operations and clandestine methamphetamine labs continue to pose a threat to the safety of our streets and our communities.

M. Rob Merrifield (Yellowhead, PCC): Monsieur le Président, c'est dans ma circonscription, où des drogues comme la marijuana et la méthamphétamine continuent de ruiner la vie de jeunes gens et de détruire des collectivités, que des agents de la GRC ont été abattus il n'y a pas très longtemps, mais le gouvernement ne semble pas disposé à aider dans ce dossier.
Mr. Rob Merrifield (Yellowhead, CPC): Mr. Speaker, the fallen RCMP officers were killed in my riding, where drugs like marijuana and methamphetamine continue to ruin young lives and destroy communities, yet the government appears cold to helping.

Les membres des Hell's Angels continuent d'être mêlés à l'importation et à la distribution de cocaïne, à la production et à la distribution de méthamphétamine, ainsi qu'à la culture et à l'exportation de marijuana de première qualité.
Members of the Hell's Angels continue to be involved in the importation and distribution of cocaine, the production and the distribution of methamphetamine, as well as the cultivation and exportation of high grade marijuana.