La grande majorité de ces recommandations sont toujours valables et n'ont jamais été mises en oeuvre, y compris étudier la prescription d'héroïne par les médecins et faire en sorte que le traitement à la méthadone soit largement accessible dans tout le pays.
The vast majority of the recommendations are still valid and were never implemented, including studying heroin prescription and making methadone maintenance widely available across the country.
