Vertaling van "mésoderme " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

mésoderme
mesoderm

chordo-mésoderme
chordamesoderm | mesoderm of the chord

aplasie du mésoderme irien
mesodermal iris aplasia

mésoblaste | mésoderme
mesoderm | mesoblast

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le mésoderme se développe peu après la ligne primitive. L'embryon s'ouvre.
The mesoderm actually develops just slightly after the primitive streak, because what happens is the embryo opens up.

Ils ont décidé plutôt de désigner un stade de développement; ils ont parlé du développement du mésoderme.
What they chose to do was name a developmental stage; they referred to the development of the mesoderm.

Mais il serait intéressant de savoir pourquoi le NIH ne s'est pas rallié à ce nouveau consensus des 14 jours et pourquoi il a choisi le mésoderme.
But it would be interesting to find out from NIH why they did not follow what is this emerging consensus of 14 days and what the purpose was of picking the mesoderm.

Elles disparaissent elles-mêmes parce qu'elles se transforment en des cellules plus spécialisées ou différenciées, d'abord en trois grands types fondamentaux de cellules—ectoderme, endoderme, mésoderme—d'où dérivent tous les organes du corps.
They disappear themselves, because they change into more specialized or differentiated cell types, three basic cell types—ectoderm, endoderm, mesoderm—from which all of these different organs, indeed all the rest, are derived.