Vertaling van "mérou à trois taches " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

mérou à trois taches
threespot grouper

gourami bleu | gourami à trois taches
blue gourami | three-spot gourami

mérou à taches oranges
orange­spotted grouper

mérou taches blanches
whitespotted grouper

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(i) ne porte pas plus de trois taches, la surface totale de celles-ci ne dépassant pas 25 mm , et est à tout autre égard exempte de saleté et de taches,
(i) has not more than three stain spots, the aggregate area of which does not exceed an area equivalent to 25 mm and the shell is otherwise free of dirt and stain,

Conformément au règlement (CE) n° 2038/2006 et à la directive 2005/35/CE relative à la pollution causée par les navires, les trois tâches principales de l'Agence en matière de lutte contre la pollution causée par les navires sont les suivantes:
In accordance with Regulation 2038/2006 and Directive 2005/35/EC on ship source pollution, the three main tasks of the Agency in the field of response to pollution caused by ships are the following:

L’énergie nucléaire apparaît, de plus en plus, comme l’une des sources d’énergie de l’avenir et, par conséquent, je voudrais souligner trois tâches qui se présentent à nous au niveau européen.
Nuclear energy is increasingly becoming one of the energy sources of the future and I would therefore highlight three tasks that I see facing us at European level in that regard.

Une résolution immédiate de la crise, une réforme complète des marchés financiers et une gouvernance économique renforcée, voici les trois tâches principales auxquelles nous devons à présent rapidement nous atteler.
Immediate crisis resolution, complete financial market reform and reinforcing economic governance: these are the three main tasks that we have to work on as soon as possible now.

Le Bureau devrait avoir son mandat orienté autour de trois tâches majeures, à savoir l'appui à la coopération pratique en matière d'asile, l'appui aux États membres soumis à des pressions particulières, la contribution à la mise en œuvre du régime d'asile européen commun.
The Office's terms of reference should be focused on three major tasks, namely supporting practical cooperation on asylum, supporting Member States under particular pressure and contributing to the implementation of the Common European Asylum System.

Dans chacune de ces trois tâches, les femmes sont un élément de solution essentiel.
In each of these three tasks, women are an essential part of the solution.

Dans ce contexte, notre communication définit trois tâches qui attendent l'Union de demain:
Against this background, our Communication highlights three key tasks for the EU of the future.

« Lorsque j'ai créé la task force, je lui ai assigné trois tâches principales : trouver ce qui s'était passé, en déceler les causes, et chercher ce qui pourrait être fait pour réduire les risques à l'avenir.
"When I created the Task Force I gave them three main tasks. Find out what happened, why and what should be done to reduce the risks for the future.

Quand je discute, en théorie, de la guerre sur trois fronts et des éléments à prendre en considération, je présume qu'il y a des compétences inhérentes qui permettent d'accomplir ces trois tâches.
When I talk of a philosophical discussion of the three-block war and those elements, I assume that the skills are inherent to be able to do all three.

Nous sommes confrontés à trois tâches interdépendantes.
We are confronted with three inter-dependent tasks.