Vertaling van "mémoire intermédiaire de ligne " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

mémoire intermédiaire de ligne
line buffer | terminal interchange buffer

mémoire tampon [ tampon | mémoire intermédiaire | mémoire-tampon ]
buffer storage [ buffer | buffer memory | buffer store | buffering memory | buffering storage ]

mémoire intermédiaire cachée | mémoire non adressable
hidden buffer

enregistrement du numéro d'appel en mémoire intermédiaire | mise en mémoire tampon du numéro d'appel
call number buffering

mémoire tampon | tampon | zone tampon | mémoire intermédiaire
buffer | buffer storage | buffer memory | intermediate memory

gestion tournante de mémoire intermédiaire
exchange buffering

mettre en mémoire tampon | mettre en mémoire intermédiaire
buffer

mémoire tampon | mémoire intermédiaire
Buffer

mémoire cache hors ligne [ antémémoire hors ligne ]
off line cache

mise en mémoire intermédiaire des signaux
buffering of control signals

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La recommandation modifie-t-elle la directive sur le commerce électronique de 2000, qui, dans certaines conditions, exonère les intermédiaires en ligne de la responsabilité du contenu qu'ils gèrent?
Is the Recommendation modifying the e-Commerce Directive from 2000 which exempts online intermediaries from liability for the content they manage under certain conditions?

En outre, il convient de clarifier les règles applicables aux activités des intermédiaires en ligne en ce qui concerne les œuvres protégées par le droit d'auteur, compte tenu, notamment, de la participation croissante de ces intermédiaires à la distribution du contenu.
In addition the rules applicable to activities of online intermediaries in relation to copyright protected works require clarification, given in particular the growing involvement of these intermediaries in content distribution.

L'examen à mi-parcours de la mise en œuvre de la stratégie pour le marché unique numérique, publié le 10 mai 2017, a confirmé la nécessité de continuer de veiller à des exigences minimales de procédure concernant la notification et l'action par les intermédiaires en ligne, relatives par exemple aux critères de qualité applicables aux procédures de notification et de contre-avis, aux rapports obligatoires, aux mécanismes de consultation de tiers et aux systèmes de résolution des litiges .
The mid-term review on the implementation of the Digital Single Market Strategy issued on 10 May 2017 confirmed the need to continue working towards minimum procedural requirements for the ‘notice and action' procedures of online intermediaries, including as concerns quality criteria for notices, counter-notice procedures, reporting obligations, third-party consultation mechanisms and dispute resolution systems.

Si l’application effective des dispositions qui criminalisent les discours haineux dépend de l’existence d’un système solide d’application de sanctions pénales aux auteurs de ce type de discours, elle doit être complétée par des actions visant à garantir que, dès réception d’un signalement valide, les intermédiaires en ligne et les plateformes de médias sociaux examinent rapidement, dans un délai approprié, les contenus signalés en tant que discours haineux en ligne.
While the effective application of provisions criminalising hate speech is dependent on a robust system of enforcement of criminal law sanctions against the individual perpetrators of hate speech, this work must be complemented with actions geared at ensuring that illegal hate speech online is expeditiously reviewed by online intermediaries and social media platforms, upon receipt of a valid notification, in an appropriate time-frame.

En ce qui concerne le régime de responsabilité des intermédiaires en ligne institué par la directive sur le commerce électronique, la Commission évaluera:
In relation to the liability regime of online intermediaries established by the e-Commerce Directive, the Commission will assess:

Les initiatives de la Commission dans ce domaine s’inscriront dans la logique de ses travaux sur les plateformes en ligne, notamment des résultats de la consultation publique en ligne sur les plateformes et les intermédiaires en ligne.
The initiatives of the Commission in this area will be consistent with its work on online platforms, notably with the results of the ingoing public consultation on platforms and online intermediaries.

Nos travaux en cours sur le rôle des plateformes et des intermédiaires en ligne contribueront également à traduire notre plan en propositions concrètes».
Our ongoing work on the role of platforms and online intermediaries will also help to translate our plan into concrete proposals".

Elle vise aussi à déterminer comment gérer les contenus en ligne illicites (par exemple les discours haineux, les contenus pédopornographiques ou les contenus qui enfreignent les droits de propriété intellectuelle), dans quelle mesure et de quelle façon les intermédiaires en ligne devraient réagir, et quel devoir de diligence ces intermédiaires peuvent avoir vis-à-vis de leurs utilisateurs.
It also explores how to handle illegal online content (for example hate speech, child abuse content or content that infringes intellectual property rights), how far and in what way online intermediaries should respond, and what duty of care intermediaries may have towards their users.

Elle peut toutefois venir au Canada, acheminer les communications par l'intermédiaire de lignes privées, vendre ses propres services de communication aux Canadiens et ne payer que 5¢ pour une ligne privée lorsqu'il s'agit de ses communications tout en facturant 50¢ lorsqu'une entreprise canadienne essaie d'accéder au réseau de son propre pays.
But they can come to Canada, take traffic through private lines, take their own traffic that they sell to Canadians, and pay only 5¢ on a private line when it's their traffic but charge 50¢ when it's a Canadian carrier trying to enter traffic in their country.

Vocabulaire du Parlement, à l'intention des élèves du niveau intermédiaire (en ligne) Ce vocabulaire est spécialement conçu pour les élèves du niveau intermédiaire et regroupe les termes couramment employés au Parlement.
Glossary of Parliamentary Terms - for intermediate students (on-line) This glossary is specifically designed for intermediate students and includes terms commonly used in Parliament.