Vertaling van "mémoire adressable par contenu " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

mémoire adressable par contenu | MAC [Abbr.]
Content Addressable Memory | CAM [Abbr.]

mémoire adressable par le contenu | mémoire associative | CAM [Abbr.]
associative storage | content addressable memory | content adressable storage | CAM [Abbr.]

mémoire adressable par son contenu | mémoire associative
associative memory | content addressable memory | content addressed memory

mémoire associative | mémoire adressable par le contenu
associative memory | associative storage | content-addressable memory | content addressable storage | content-addressable storage

mémoire associative [ mémoire adressable par le contenu ]
associative storage [ content-addressable storage | associative memory | content addressable storage | content-addressable memory | content addressable memory | content addressed storage | content-addressed storage ]

adresse mémoire [ adresse en mémoire | adresse de mémoire ]
memory address

adresse de la carte des couleurs [ adresse de couleur en topographie mémoire | adresse de tableaux couleurs ]
color map address

mémoire adressable
addressable storage | addressable memory

registre d'adresse | registre d'adresse-mémoire | registre d'adresse mémoire | registre d'adresses de mémoire | registre d'adresses des mémoires
address register | memory address register

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

N. considérant que l'on assiste à un regain de tensions entre la Chine et les pays voisins en mer de Chine méridionale, dont le Viêt Nam, à la suite d'actions unilatérales dans des zones contestées en mer de Chine méridionale en violation du droit international; que l'escalade des conflits territoriaux dans la région a des répercussions sur la scène internationale et représente une menace grave pour la paix, la sécurité, la stabilité et le commerce international; que l'Union a tout intérêt, sur le plan stratégique, à ce que ces tensions s'apaisent, afin de préserver la sécurité au niveau mondial et de garantir la stabilité des grandes voies maritimes en mer de Chine méridionale, qui sont essentielles pour le commerce de l'Union; que le Viêt Nam soutient officiellement le mémoire adressé par les Philippines à la Cour permanente d'arbitrage (CPA) de La Haye le 16 mars 2015 en se fondant sur la convention des Nations unies sur le droit de la mer (CNUDM);
N. whereas a recent escalation in tension has arisen between China and neighbouring countries in the South China Sea, including Vietnam, as a result of unilateral actions taken in contested areas in the South China Sea, which are not in line with international law; whereas the escalation of territorial disputes in the region has implications for global affairs and represents a serious threat to peace, security, stability and international trade; whereas resolving these tensions constitutes a major strategic interest for the EU, in view of maintaining global security as well as securing stability in major maritime routes in the South China Sea that are vital to EU trade; whereas Vietnam officially supports the legal submission by the Philippines to the Permanent Court of Arbitration (PCA) in The Hague of 16 March 2015 on the basis of the United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS);

Nos positions détaillées sur le fond du projet de loi C-3 sont contenues dans un mémoire adressé au comité de la Chambre lorsqu'il délibérait de cette mesure.
Our detailed concerns on the substance of Bill C-3 were put forth in a submission to the House committee when it was deliberating the legislation.

Elle a mené une campagne féroce pour les conserver, notamment dans un mémoire adressé le 1 juin 2006 aux députés.
They lobbied furiously for retention of such special secrecy arrangements, including a June 1, 2006, submission to MPs.

D'autre part, dans un mémoire adressé aux ambassadeurs de quatorze États membres de l'UE à Ankara - omettant donc l'ambassadeur de Grèce -, le ministère turc des affaires étrangères menace de créer une situation de tension à Chypre et réclame le gel du processus d'adhésion de ce pays à l'UE.
In addition, in a circular to 14 of the EU Member States ambassadors in Ankara excluding the Greek ambassador, the Turkish foreign ministry warned of increased tension in Cyprus and called for the process of Cypriot accession to the EU to be halted.

D'autre part, dans un mémoire adressé aux ambassadeurs de quatorze États membres de l'UE à Ankara – omettant donc l'ambassadeur de Grèce -, le ministère turc des affaires étrangères menace de créer une situation de tension à Chypre et réclame le gel du processus d'adhésion de ce pays à l'UE.
In addition, in a circular to 14 of the EU Member States ambassadors in Ankara excluding the Greek ambassador, the Turkish foreign ministry warned of increased tension in Cyprus and called for the process of Cypriot accession to the EU to be halted.

CPB 2005 : Nom de votre association : Nom de la personne qui présente le mémoire : Adresse postale : Téléphone avec code régional : Adresse courriel : Nom de la ville où vous souhaitez comparaître :
PBC 2005: Your Association’s Name: Name of Person Presenting: Mailing Address: Telephone Number with Area Code: Email Address: Name of the City, where you wish to appear:

M. Poudrier : J'aimerais préciser tout d'abord, sénateur, que le mémoire adressé au Cabinet a été une initiative pilotée par la sécurité publique, et nous avons contribué à l'élaboration des options de l'application de la loi, d'où notre implication en ce qui concerne cette initiative.
Mr. Poudrier: I would like to clarify, senator, that the memorandum to Cabinet was an initiative led by public safety and that our involvement in this initiative centred on developing law enforcement options.

Dans un mémoire adressé au comité législatif de la Chambre des communes saisi du projet de loi C-30, la proposition a été faite de fixer des objectifs de Kyoto pour toute l'industrie lourde du Canada.
In a submission to the House of Commons Legislative Committee on Bill C-30 a proposal was put forward to set Kyoto level targets for a heavy industry in Canada as a whole.