Traduction de «mélangeurs et distributeurs » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

mélangeur-distributeur mobile
mixer-feeder-box | mixer-feeder-wagon

chariot mélangeur distributeur d'aliments sous forme liquide
food barrow for wet mash | swill barrow for gruel

mélangeur-distributeur mobile
mobile mixer-feeder

opératrice de mélangeur | ouvrier au mélangeur de schiste/ouvrière au mélangeur de schiste | opérateur de mélangeur/opératrice de mélangeur | ouvrière au mélangeur d’ardoise
slate mixing machine worker | slate-mixer operator | slate mixer | slate product production operative

doseur, mélangeur, distributeur [ appareil de dosage, de brassage et de distribution ]
metering, mixing and dispensing machine

agent de maintenance de distributeurs automatiques/agente de maintenance de distributeurs automatiques | technicienne de maintenance de distributeurs automatiques | technicien de maintenance de distributeurs automatiques | technicien de maintenance de distributeurs automatiques/technicienne de maintenance de distributeurs automatiques
coin-operated personal service machine operator | photo booth operator | vending machine operator | vending route operator

opérateur de mélangeur de préparations pour pesticides | opérateur de mélangeur de préparations pour pesticides/opératrice de mélangeur de préparations pour pesticides | opératrice de mélangeur de préparations pour pesticides
fungicide mixing machine setter | herbicide mixing machine setter | insecticide mixer | pesticide mixer

opérateur de mélangeur de préparations [ opératrice de mélangeur de préparations | opérateur de mélangeur de formulations | opératrice de mélangeur de formulations ]
formulations blender operator

ouvrier au mélangeur et à la boudineuse d'argile à modeler [ ouvrière au mélangeur et à la boudineuse d'argile à modeler | ouvrier au mélangeur et à l'extrudeuse d'argile à modeler | ouvrière au mélangeur et à l'extrudeuse d'argile à modeler ]
modelling clay mixer-extruder

mélangeur en V | tambour mélangeur en V | mélangeur à chute libre en V | mélangeur à retournement en V
twin-shell blender | V-shaped blender | V blender

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La démonstration apportera des données concrètes directes sur l'utilisation par temps froid aux mélangeurs et distributeurs de carburants, aux flottilles de camionnage à longue distance et, bien entendu, aux chauffeurs qui doivent les maintenir en circulation.
The demonstration will provide hands-on cold-weather experience for fuel blenders, distributors, long-haul trucking fleets, and of course, the drivers who have to keep them running.

Cette démonstration, qui aura lieu en Alberta en plein hiver, sera une expérience pratique pour les mélangeurs et les distributeurs de carburant, les transporteurs sur longue distance et les automobilistes.
The demonstration, which is taking place in the Alberta winter cold, is providing hands-on cold weather experience for fuel blenders, distributors, long-haul trucking fleets, and drivers.

Shell Canada est le fournisseur de diesel à faible teneur en soufre pour les fins de la démonstration et le mélangeur et distributeur du diesel renouvelable dans le cadre de l'installation temporaire du projet exploitée par Shell Canada à son terminal de Sherwood.
Shell Canada is the demonstration's ultra-low- sulphur diesel supplier and the renewable diesel blender and distributor through the project's temporary facility being operated by Shell Canada at its Sherwood Terminal.

Cette démonstration constituera une expérience directe dans des conditions de température froide pour les mélangeurs de combustible, les distributeurs, les parcs de camions de transport sur de longues distances et les conducteurs.
The demonstration will provide hands-on, cold-weather experience for fuel blenders, distributors, long-haul trucking fleets and drivers.

La démonstration dans le froid hivernal albertain est très intéressante pour les mélangeurs et des distributeurs de carburant, les compagnies de camionnage à longue distance et les chauffeurs.
The demonstration that is taking place in Alberta, in particular during Alberta's winter cold, is providing hands-on, cold-weather experience for fuel blenders, distributors, long-haul trucking fleets and drivers.