Traduction de «mégawatts devraient » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

mégawattheure [ MWh,mWh | mégawatt-heure | mégawatt heure | mégawatt/heure ]
megawatt-hour [ MW-h,MW-hr,MW.-hr,mWh | megawatthour | megawatt hour | megawatt/hour ]

mégawatt électrique | MWe | mégawatt
megawatt-electrical | MWe

mégawatt électricité | mégawatt électrique | MW(e) [Abbr.] | MWe [Abbr.]
megawatt electrical | megawatt of electrical energy | megawatts of electricity | MWe [Abbr.]

Les vêtements de travail contaminés ne devraient pas sortir du lieu de travail.
Contaminated work clothing should not be allowed out of the workplace.

Les petits ne devraient pas être confrontés à de grands problèmes
Little People Shouldn't have to Deal with Big Problems

Loi visant à permettre aux électeurs d'une province d'exprimer leur avis sur le choix des personnes qui devraient être mandées au Sénat pour représenter la province
An Act to allow the electors of a province to express an opinion on who should be summoned to the Senate to represent the province

mégawatt-jour par tonne | MWJ/T
megawatt-day per ton | MW D/T

mégawatt | MW [Abbr.]
megawatt | MW [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous croyons que les trois projets d'hydro électriques prévoyant produire plus de 170 mégawatts devraient permettre de réduire la consommation de diesel de plusieurs millions de litres.
We believe that the three hydro-electric projects which should produce over 170 megawatts of energy may help reduce diesel consumption by several millions litres.

En termes de mégawatts absolus, on pourrait demeurer perplexe devant le fait que le Canada soit en retard sur les Pays-Bas, le Danemark et le Portugal, pays qui, en toute logique, ne devraient pas être en avance sur nous dans une source d'énergie où nous avons la chance d'avoir des ressources très abondantes.
In absolute megawatt terms, you might scratch your head a little bit about the fact that Canada is behind the Netherlands, Denmark, and Portugal countries you wouldn't expect to be perceived as stronger than Canada in an energy source when we're so blessed with a tremendous resource.

La question concrète que je vous pose consiste à savoir si le Conseil pense qu'il pourrait offrir au Maroc la possibilité de suivre un procédé plus rationnel, parce que construire une centrale nucléaire pour produire 600 mégawatts d'électricité, cela revient à "tuer des mouches à coups de canons", et je crois que nos voisins ne devraient pas le faire.
My specific question is whether the Council thinks that it could offer Morocco the possibility of a more rational procedure, because building a nuclear power station to produce 600 MW of electricity is “using a sledge-hammer to crack a nut” and I believe it would be preferable if our neighbours were not to do it.

Le gouvernement et l'industrie devraient augmenter la puissance du parc nucléaire canadien pour la porter à 18 000 mégawatts d'ici 2025 en remettant à neuf des installations d'une puissance de 12 000 mégawatts et en construisant de nouvelles centrales produisant un total de 6 000 mégawatts.
Government and industry together should grow Canada's nuclear electricity generation capacity to 18,000 megawatts by 2025. We will do that through 12,000 megawatts of refurbishments and an additional 6,000 megawatts of new builds.

Outre nos propres projets, les projets officiels à venir devraient fournir environ 7 000 mégawatts, ce qui signifie qu'il manque environ 7 000 mégawatts.
We have reviewed the plans, and approximately 7,000 megawatts of projects are planned, excluding ours, which leaves a shortfall of approximately 7,000 megawatts for which we do not have any documented plans right now.