Oswaldo Payá, à qui nous avons décerné notre prix Sakharov, se voit toujours dénier le droit de se rendre au Parlement européen. Il a cependant rédigé une lettre au président Borrell, appelant l’UE à camper sur sa position européenne commune tant que les autorités cubaines continueront de violer les droits fondamentaux, notamment en privant scandaleusement les prisonniers de soins médicaux appropriés.
Oswaldo Payá, our Sakarov Prize winner, is still denied the right to visit the European Parliament, but he has written a letter to President Borrell, urging the EU to stand firm on its common European position for as long as the authorities continue their violations of fundamental rights, which included a disgraceful lack of adequate medical care for Cuban prisoners.
