Au cours des dix prochaines années, il nous faudra concentrer nos efforts sur la réalisation d'avancées similaires concernant les enfants, en combinant les incitations des deux règlements — sur les médicaments orphelins et sur les médicaments à usage pédiatrique — et en garantissant que les réseaux de référence européens [2]— en particulier le «ERN PaedCan»[3] pour les cancers de l'enfant fonctionnent au maximum de leurs capacités».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-10-25]

In the next 10 years we must focus on making similar breakthroughs for children, by combining the incentives under the Orphans and the Paediatric Regulations, and by ensuring that the European Reference Networks[2] - in particular 'ERN PaedCan'[3] on paediatric cancer, reach full capacity".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-10-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-10-25]

Le nombre record de 1 000 désignations atteint aujourd’hui démontre que le cadre juridique des désignations de médicaments orphelins fonctionne pleinement; non seulement il soutient la recherche, mais il facilite aussi l’identification et le développement de médicaments prometteurs dans la perspective de leur autorisation de mise sur le marché.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-06]

The record number reached today of 1000 designations demonstrates that the legal framework for orphan product designations lives up to its potential: not only does it support research, it also helps identify promising products and bolster their development with the goal of market authorisation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-06-06]

Tendons la main aux grands-mères d'Afrique et aux nombreux enfants orphelins dont elles s'occupent en adoptant le projet de loi S-232, afin que le Régime canadien d'accès aux médicaments fonctionne et que les entreprises pharmaceutiques et les ONG du Canada puissent envoyer des médicaments génériques en Afrique subsaharienne sur une base continue.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

Let us extend a hand to the grandmothers of Africa and the many orphaned children they care for by passing Bill S-232, enabling CAMR to work in practice so that Canadian drug companies and NGOs can bring generic drugs to sub-Saharan Africa on a continuous basis.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-05-05]

Cette agence et les comités d'experts qui fonctionnent en son sein seront également chargés de préparer les décisions concernant la reconnaissance des médicaments orphelins.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-07-27]

This Agency and its expert committees would also prepare the decision on designation as an orphan drug.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-07-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-07-27]

Anderen hebben gezocht naar : comité des médicaments orphelins législation sur les médicaments orphelins médicament orphelin thérapeutique orpheline médicaments orphelins fonctionne

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

médicaments orphelins fonctionne ->

Date index: 2022-10-23