Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Administrer le médicament à des doses inhibant le VIH
Dose de médicament administrée incorrecte
Dose forte
Dose pour médicaments
Dose unique de médicament
Dose élevée
Médicament donné larga manu
Médicament à dose unique
Médication lourde
Réduction progressive de la dose de médicament

Traduction de «médicaments dosés différemment » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
dose forte | dose élevée | médicament donné larga manu | médication lourde

large dose | high dose




Données relatives à la relation dose-effet à l'appui de l'enregistrement des médicaments (1994)

Dose-Response Information to Support Drug Registration (1994)


administrer le médicament à des doses inhibant le VIH

giving the drug with doses sufficient to inhibit HIV


préparer les doses de médicaments selon les besoins des patients

prepare medication doses according to patient needs | ready doses of medication according to patient needs | prepare doses of medication according to patient needs | prepare doses of medication according to the needs of patients




réduction progressive de la dose de médicament

Dose taper


dose de médicament administrée incorrecte

Wrong dose of medication given


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il convient d'améliorer la délivrance des médicaments destinés notamment aux enfants. Ceux‑ci ont un métabolisme différent de celui des adultes et nécessitent généralement des médicaments différemment dosés et différemment administrés.

The metabolism of a child differs from that of an adult and often requires medicinal products in different dosages and with different means of administration.


De nombreux enfants sont donc traités avec des médicaments pour adultes, alors que les enfants ont un métabolisme différent de celui des adultes et nécessitent donc des médicaments dosés différemment.

In other words, children are having administered to them medicinal products which are designed for adults, although the metabolism of a child is different from that of an adult. Accordingly, children require different doses of medicinal products.


Le métabolisme des enfants diffère de celui des adultes et les médicaments qui leur sont destinés doivent être dosés et administrés différemment.

Children have a different metabolism from adults and require a different dosage and method of administering the medicine.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

médicaments dosés différemment ->

Date index: 2024-01-11
w