Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyse de laboratoire
Diagnostic médical
Directeur de laboratoire d'analyses médicales
Directeur labo d'analyses de biologie médicale
Directrice labo d'analyses de biologie médicale
Echographie
Endoscopie
Expertise médicale
FRAPH
Front pour l'avancement et le progrès d'Haïti
HT; HTI
Haïti
Imagerie médicale
La République d'Haïti
Laborantin d'analyses médicales
MANUH
MINUHA
Manipulatrice en électroradiologie médicale
Mission d'appui des Nations unies en Haïti
Mission des Nations unies en Haïti
Radiodiagnostic
Radiographie
République d'Haïti
République d’Haïti
Résonance magnétique nucléaire
Scintigraphie
Technicien en imagerie médicale
Technicienne biologiste médicale
Technicienne de biologie médicale
électrocardiographie
électroencéphalographie

Traduction de «médicale en haïti » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
laborantin d'analyses médicales | technicienne de biologie médicale | technicien de biologie médicale/technicienne de biologie médicale | technicienne biologiste médicale

clinical laboratory technologist | medical laboratory scientist | biomedical scientist | blood bank technology specialist


directeur de laboratoire d'analyses médicales | directeur labo d'analyses de biologie médicale | directeur labo d'analyses de biologie médicale/directrice labo d'analyses de biologie médicale | directrice labo d'analyses de biologie médicale

medical laboratory administrator | medical laboratory supervisor | clinical laboratory supervisor | medical laboratory manager


technicien en imagerie médicale | technicien en imagerie médicale et radiologie thérapeutique | manipulatrice en électroradiologie médicale | technicien en imagerie médicale et radiologie thérapeutique/technicienne en imagerie médicale et radiologie thérapeutique

practitioner of radiography | specialist radiographer | radiation therapy technician | radiographer


Haïti [ République d’Haïti ]

Haiti [ Republic of Haiti ]


Haïti | la République d'Haïti

Haiti | Republic of Haiti


Front pour l'avancement et le progrès d'Haïti | Front révolutionnaire pour l'avancement et le progrès d'Haïti | FRAPH [Abbr.]

Front for the Advancement and Progress of Haiti | FRAPH [Abbr.]


Mission d'appui des Nations unies en Haïti | Mission des Nations unies en Haïti | MANUH [Abbr.] | MINUHA [Abbr.]

United Nations Mission in Haiti | UNMIH [Abbr.]


République d'Haïti | Haïti [ HT; HTI | HT; HTI ]

Republic of Haiti | Haiti [ HT; HTI | HT; HTI ]




diagnostic médical [ analyse de laboratoire | echographie | électrocardiographie | électroencéphalographie | endoscopie | imagerie médicale | radiodiagnostic | radiographie | résonance magnétique nucléaire | scintigraphie ]

medical diagnosis [ diagnostic radiology | echography | electrocardiography | electroencephalography | endoscopy | laboratory analysis | magnetic resonance imaging | medical imaging | nuclear magnetic resonance | radiography | radiology | scintigraphy | ultrasound ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le ministre a dit que nous nous émettions des réserves sur le respect des droits de la personne. Pourquoi alors un projet qui vise à prendre des mesures à l'égard d'une crise humanitaire et une crise médicale en Haïti devrait-il être annulé par notre gouvernement sous prétexte de faire passer un message à Cuba sur les droits de la personne?

The minister said, “Well, we've got concerns about human rights”, but why on earth should a project that responds to a humanitarian crisis and a medical crisis in Haiti be cancelled by our government as a means of sending a message on human rights to Cuba?


Nous poursuivrons également notre assistance médicale, mais le système de soins de santé d’Haïti est en piteux état et ne vient pas en aide à la population.

We will also continue to assist with healthcare, but the healthcare system of Haiti is a shambles. It is not there to help people.


La Commission a renforcé sa présence humanitaire par une expertise médicale adaptée, et elle a mobilisé des fonds – 12 millions d’euros – pour soutenir les partenaires en Haïti.

The Commission has reinforced its humanitarian presence with relevant medical expertise and mobilised funds – EUR 12 million – to support partners in Haiti.


Les Canadiens se sont sentis fiers de voir nos navires canadiens arriver si vite pour apporter une aide médicale, des vivres et des secours au peuple d'Haïti.

Canadians were proud to see our Canadian ships arriving so soon to help with medical aid, supplies and relief for the people of Haiti.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il convient de rappeler l’assistance rapide fournie à Haïti par des pays comme Cuba, qui a rapidement envoyé 400 médecins, ayant ainsi permis de sauver des vies et de prévenir les épidémies, de construire des infrastructures médicales et de distribuer les produits de première nécessité, ou le Venezuela, qui a proposé un allègement de la dette et a fourni du carburant.

It is worth recalling the rapid assistance provided to Haiti by countries such as Cuba, which promptly sent 400 doctors, saving lives and preventing epidemics, building medical infrastructure and distributing basic necessities, or Venezuela, which offered debt relief and supplied fuel.


En tant que membre de cette organisation, le Canada peut s'impliquer activement au plan international, qu'il s'agisse des avancées technologiques et médicales dans certains pays d'Afrique ou de veiller à ce que fleurisse la démocratie dans certains États des Caraïbes, comme en Haïti (1525) Bien que cette coopération internationale offre un nombre illimité de possibilités, nous devons toutefois demeurer conscients de nos responsabilités à l'endroit des contribuables.

As a member of this organization, Canada can play an active role at the international level, whether it is in technological and medical breakthroughs in some African countries or in promoting democracy in certain Caribbean states such as Haiti (1525) Although this international co-operation offers limitless opportunities, we must remain conscious of our responsibilities towards taxpayers.


Il faut que l'ONU et l'OEA mettent en place un boycottage économique complet et total contre Haïti. Il faut viser tous les produits sauf, naturellement, l'aide humanitaire, médicale et alimentaire.

The UN and the OAS must implement a full and complete economic boycott of Haiti, which must cover everything except humanitarian, medical and food aid, of course.


L'aide servira à la réalisation de trois projets de nature médicale dans le Sud de Haïti, au Nord et Nord-Est de l'île , ainsi que dans l'île de la Gonave.

The aid will go on three medical projects in the south, north and north-east of the island and on the island of Gonave.


w