Selon la dynamique du marché, les médias paraissent trop souvent ne pas se soucier des enfants, qui sont des individus pouvant être aisément influencés émotionnellement.
In responding to market dynamics, the mass media too often appear not to care about children as individuals who can very easily be influenced emotionally.