Vertaling van "médaille jason a hannah " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Médaille Jason A. Hannah
Jason A. Hannah Medal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il a été mêlé au système de soins de santé, en Ontario particulièrement. Fondé et constitué en société en 1937 par le Dr Jason Hannah, il a été le premier organisme canadien sans but lucratif à être parrainé par un médecin et à fournir des soins de santé prépayés.
Associated Medical Services was founded and incorporated in 1937 by Dr. Jason Hannah as Canada's first physician-sponsored, not-for-profit, prepaid health care organization.

Pour sa part, Jason-Jay Anderson, lui aussi un athlète de Mont-Tremblant, a remporté la médaille d'or lors de la Coupe du monde de surf des neiges, sa première médaille en deux ans.
Jasey-Jay Anderson, also from Mont-Tremblant, won the gold medal during the world cup of snowboarding. It is his first medal in two years.

Le lendemain, Jason-Jay Anderson remportait la médaille d'or au slalom géant parallèle lors de la Coupe du monde de surf des neiges.
The next day, Jasey-Jay Anderson won the gold medal at the world cup of snowboarding in the parallel giant slalom event.

J'aimerais également féliciter trois de mes électeurs, en l'occurrence Don Hannah, Daniel MacIvor et Jason Sherman, qui étaient en lice pour le prix de cette année.
I would also like to congratulate three of my constituents: Don Hannah, Daniel MacIvor and Jason Sherman, on being nominated for this award this year.

À titre de député de London-Middlesex et au nom de tous les habitants de London, je tiens à féliciter et à remercier nos concitoyens qui ont si bien représenté le Canada à Atlanta: Catherine Bond-Mills, heptathlon; Jason Tunks, lancer du disque; Casey Patton, boxe; Lesley Thompson, médaille d'argent en aviron; Brian Peaker, médaille d'argent en aviron; Al Morrow et Volker Nolte, entraîneurs en aviron (1405) Les athlètes qui ont fait la majeure partie de leur entraînement à London sont Jeff Lay, médaillé d'argent en aviron, et le dynamique duo formé de Marnie McBean et Kathleen Heddle, médaillées de bronze et d'or en aviron.
As the member of Parliament for London-Middlesex and on behalf of all Londoners, I would like to extend our congratulations and thanks to the following Londoners who represented Canada so well in Atlanta: Catherine Bond-Mills, heptathlon; Jason Tunks, discus; Casey Patton, boxing; Lesley Thompson, silver medalist in rowing; Brian Peaker, silver medalist in rowing; and Al Morrow and Volker Nolte, coaches in rowing (1405 ) Athletes who did much of their training in London were Jeff Lay, silver medalist in rowing, and the dynamic duo of Marnie McBean and Kathleen Heddle, bronze and gold medalists in rowing.