Vertaling van "mécus concours " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

concours à la balance des paiements [ aide à la balance des paiements | concours à la BdP | concours à moyen terme | concours financier à moyen terme | demande de concours | octroi de concours | soutien à la balance des paiements | suppression de concours ]
balance of payments assistance [ balance of payments facility | balance of payments support | BOP assistance | medium-term financial assistance ]

concours (UE) [ concours (CE) | concours externe (CE) | concours interne (CE) ]
competition (EU) [ EC competition | EC internal competition | EC open competition ]

adjudication-concours | concours d'idées | projet-concours
ideas competition

concours administratif [ concours de recrutement ]
administrative competition [ recruitment competition ]

millions d'écus | Mécus [Abbr.]
million ecu | MECU [Abbr.]

concours idéal | concours idéal d'infractions | concours idéal de délits | concours formel | cumul idéal
ideal concurrence

tire de chevaux | concours de tire de chevaux | concours de tir de chevaux | concours de traction hippique | concours de traction chevaline | tir de chevaux
horse pulling contest | horse pull

concours imparfait | concours apparent de lois | concours apparent
non-genuine concurrence | apparent concurrence

concours réel | concours réel d'infractions | concours matériel | cumul réel
real concurrence

délits civils concourants | délits concourants
concurrent torts

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3. Diversification agricole : (coût total: 121,899 mécus, concours de la Communauté: 32,8 mécus) Une aide est prévue pour abriter d'autres types de production, pour le développement du secteur chevelin, le développement de l'élevage de lévriers, l'agriculture biologique, l'agri-tourisme et les services en zone rurale. 4. Octroi d'indemnités compensatoires dans les zones défavorisées : (coût total : 793,6 mécus, concours de la Communauté : 507,6 mécus, y compris un acompte déjà versé de 29,4 mécus) 5.
3. Farm Diversification : (total cost 121.899 MECU, Community contribution : 32.8 MECU) Aid will be provided for Housing for Alternative Enterprises, Development of the Horse Industry, Development of the Greyhound Industry, Organic Farming, Agri-tourism and Services in Rural Areas. 4. Compensatory Allowances in less-favoured areas : (total cost 793.6 MECU, Community contribution : 507.6 MECU, including an advance already received of 29.4 MECU) 5.

Investissement dans les exploitations : (coût total de 555,8 mécus; concours de la Communauté: 180,967 mécus) Cette action comprend le financement du programme d'amélioration des exploitations, l'amélioration des normes de bien-être des animaux, l'amélioration des normes d'hygiène laitière et la lutte contre la pollution agricole. 2. Amélioration générale des structures : (coût total 83,3 mécus ; concours de la Communauté : 28,4 mécus) Cette action vise à aider l'installation des jeunes agriculteurs, la restructuration du système des quotas laitiers, les groupements de producteurs et l'amélioration de la sélection animale.
On-Farm Investment : (total cost 555.8 MECU; Community contribution : 180.967 MECU) This measure includes funding of the Farm Improvement Programme, Improvement of Animal Welfare Standards, Improvement of Dairy Hygiene Standards and the Control of Farm Pollution. 2. General Structural Improvement : (total cost 83.3 MECU, Community contribution : 28.4 MECU) This will provide support for Installation of young farmers, Milk quota restructuring, Producer Groups and Improvement of cattle breeding.

8. Sylviculture : (coût total : 137,3 mécus, concours de la Communauté : 75,6 mécus) Diverses mesures sylvicoles seront subventionnées (formation, amélioration des terres boisées abandonnées, aides au développement en aval, routes forestières, recherche et développement).
8. Forestry (total cost 137.3 MECU, Community Contribution : 75.6 MECU) A variety of forestry measures will be funded - training, improvement of neglected woodland, downstream development supports, forest roads, research and development.

Recherche : (coût total : 46,983 mécus, concours de la Communauté : 29,1 mécus) Cette action permet de faire effectuer des recherches sur une agriculture viable et le développement rural par TEAGASC et d'autres instituts de recherche.
Research : (total cost 46.983 MECU, Community Contribution : 29.1 MECU) This provides for research in sustainable agriculture and rural development by TEAGASC and other research organisations.

7. Ressources humaines : (coût total 89,7 mécus, concours de la Communauté : 53,1 mécus) L'aide du Fonds social européen sera orientée vers la formation des agriculteurs et des habitants des zones rurales pour leur permettre de faire face aux besoins futurs de l'agriculture et du développement rural.
7. Human Resources : (total cost 89.7 MECU, Community contribution : 53.1 MECU) European Social Fund aid will be channeled towards training of farmers and rural dwellers to meet the future needs in agriculture and rural development.