Ce ne sont pas des méchants séparatistes, puisque cela englobe le premier ministre, un fédéraliste à ce que je sache, l'ADQ, Québec solidaire, le Parti québécois, Monique Jérôme-Forget, les syndicats et le patronat.
There are not just a bunch of nasty separatists, since they also include the Quebec premier, a federalist as far as I know, members of the ADQ, Québec solidaire, and the Parti Québécois, Monique Jérôme-Forget, the unions and the employers.