En Haïti, les parcelles de terre sont petites, se trouvent essentiellement sur de fortes pentes, ce qui rend la mécanisation virtuellement impossible, et près d'un tiers de toutes les parcelles se trouvent dans les régions ne présentant qu'un intérêt marginal en agriculture.
Haiti's landholdings are small, mainly on steep slopes, making mechanical farming virtually impossible, and close to one-third of all plots are in agriculturally marginal areas.