La mécanisation tend à entraîner la suppression des emplois non spécialisés, détenus essentiellement par des femmes, et à les remplacer par des systèmes plus sophistiqués et par une main-d'oeuvre plus scolarisée ou plus spécialisée.
Automation tends to replace the unskilled jobs predominantly held by women, with a shift to more sophisticated products and a more highly-educated or more highly-skilled workforce.