Étaient présents au moment du vote les députés Pex, président; Palm, vice-président; Vaz da Silva, rapporteur; Gröner, Guinebertière, Heinisch, Kuhne, Mutin (suppléant Mme Morgan), Pack, Ryynänen, Sanz Fernandez, Tongue et Whitehead.
The following were present for the vote: Pex, chairman; Palm, vice-chairman; Vaz da Silva, rapporteur; Gröner, Guinebertière, Heinisch, Kuhne, Mutin (for Morgan), Pack, Ryynänen, Sanz Fernández, Tongue and Whitehead.