Traduction de «muter les couples » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

origine d'un couple | première projection d'un couple | abscisse d'un couple | premier élément d'un couple | première coordonnée d'un couple | premier terme d'un couple | première composante d'un couple
first element of an ordered pair | first coordinate | first component

extrémité d'un couple | seconde projection d'une couple | ordonnée d'un couple | second élément d'un couple | seconde coordonnée d'un couple | seconde composante d'un couple | second terme d'un couple
second element of an ordered pair | second coordinate | second component

muter
mutate

muter dans un autre emploi
transfer to another post, to

muter un fonctionnaire
transfer a staff member, to

permuter [ muter ]
cross-post

couple de maintien [ couple de décrochage | couple maximum | couple statique | couple de retenue ]
stall torque [ static torque holding torque ]

droit exclusif de muter
exclusive right to deploy

couple (1) | moment de couple (2) [ C ]
torque (1) | engine torque (2)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

À mon avis, il serait souhaitable que des efforts soient faits pour muter les couples militaires sur une même base.
In my opinion, it would be helpful if efforts were made to transfer military couples to the same base.