Tout comme son pendant industriel, où chaque maillon, chaque métier complète les autres et est potentiellement aidé par divers programmes de subventions, le vaste secteur des musiques spécialisées possède aussi ses maillons, dont l'existence de chacun est tout autant capitale pour les autres de la chaîne.
Just like the rest of the industry, where every link and every trade complements the others and is potentially assisted by various kinds of subsidies, the vast sector of specialized music also has its links, and each link is equally important for the other links in the chain.