La Commission estime que cette pratique est discriminatoire et constitue une restriction de la libre circulation des capitaux telle qu’interprétée par la Cour de justice (affaires C-386/04, Centro di Musicologia Walter Stauffer, et C-318/07, Persche).
The Commission considers this to be discriminatory and a restriction of the free movement of capital as interpreted by the Court of Justice (cases "Centro di Musicologia Walter Stauffer" C-386/04 and Persche - C-318/07).