Traduction de «muscle dentelé du cou » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

muscle dentelé du cou [ muscle dentelé ventral du cou | muscle angulaire de l'omoplate | muscle angulaire de l'épaule ]
ventral serrated muscle of neck

muscle grand dentelé [ muscle dentelé antérieur | musculus serratus anterior ]
seratus anterior [ seratus anterior muscle | anterior serratus muscle | musculus serratus anterior | musculus serratus magnus ]

muscles dentelés ventraux [ muscles grands dentelés ]
serratus ventralis muscle

partie faciale du muscle peaucier du cou
facial part of the platysma

muscle squelettique du cou
Muscle of neck

paralysie du muscle grand dentelé
paralysis of the musculus serratus

spasme des muscles du cou
convulsion of cervical muscles

foulure d’un muscle du cou
Cervical strain

Lésion traumatique des muscles et des tendons au niveau du cou
Injury of muscle and tendon at neck level

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

chez les oiseaux: les muscles de la tête (tels le masséter et les muscles du cou).
in birds: muscles of the head (e.g. masseter and neck muscles);

La veine jugulaire est bloquée et comprimée par les muscles du cou, surtout les muscles digastriques et omo-hyoïdiens.
One condition is an entrapment and compression of the jugular vein by muscles in the neck, especially the digastric and the omohyoid muscles.

Sept années d'études postsecondaires et de formation pratique préparent les chiropraticiens à évaluer, à diagnostiquer et à gérer des troubles musculosquelettiques, ou MS, ce qui inclut des problèmes à la colonne lombaire, au cou, aux muscles et aux articulations des membres.
Seven years of post-secondary education and training prepare chiropractors to assess, diagnose, and manage musculoskeletal, MSK, conditions that include conditions of the low back, neck, muscles, and joints of the extremities.

Stocks d’intervention: présence de matériels à risques spécifiés, enlèvement du muscle du cou, admission de carcasses non éligibles, mauvaises conditions de stockage, étiquetage déficient, rapports incomplets, lacunes observées au niveau des inspections, retards de paiement
Intervention storage: presence of Specified Risk Material, removal of neck muscle, acceptance of ineligible carcasses, poor storage conditions, labeling failings, reporting failings and inspection weaknesses, late payments