Vertaling van "murray vous avez " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Colloque Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur la CCC [ Colloque Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur la Corporation commerciale canadienne ]
What's it all about Seminar

Si ça chauffe trop, dégagez [ Si vous avez trop chaud, décampez | La vie politique n'est pas pour les sensibles | Qui s'échauffe facilement doit fuir l'eau bouillante | Si c'est trop dur à avaler, quittez la table | Si vous ne faites pas le poids, partez | Si c'est trop ..., on ne vous retient ]
If you can't stand the heat, get out of the kitchen

Ce qu'il faut faire si vous avez du mal à dormir, vous sentez seul, êtes inquiet et tendu
Alternatives to Sleeping Pills

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je ne minimise aucunement en cela le problème des changements climatiques puisque, monsieur Murray, vous avez vous-même dit que c'est le principal enjeu.
This is not to belittle the current effect of the climate change issue. In your opening remarks, Mr. Murray, I believe you said that climate change was the number-one challenge.

Le sénateur Murray: Vous avez voté en faveur de toutes ces lois, sénateur.
Senator Murray: All of which you voted for, senator.

Son Honneur le Président: Honorable sénateur Murray, vous avez déjà pris la parole.
The Hon. the Speaker: Honourable Senator Murray, you have spoken already.

Le sénateur Murray: Vous avez bien dit que la proposition a été bien reçue dans certaines parties du pays.
Senator Murray: You did say that the proposal was well received in certain parts of the country.

Le sénateur Murray: Vous avez 30 jours pour décider si vous faites appel.
Senator Murray: You have 30 days to decide whether to appeal.