Vertaling van "murphy je pense " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Quand je pense à demain: une étude sur les aspirations des adolescentes [ Quand je pense à demain ]
What will tomorrow bring? A study of the aspirations of adolescent women [ What will tomorrow bring? ]

pense-bête
checklist

déjà-pensé
déjà-pensé phenomenon

mémo | pense-bête
reminder

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'hon. Shawn Murphy: Je pense que M. Sauvageau a été très efficace et que c'est tout à son honneur, mais à ce moment-ci, je trouve que cela porte à confusion.
Hon. Shawn Murphy: My two cents' worth is that I think Mr. Sauvageau has been very effective and deserves a lot of credit, but at this point in time I do find it confusing.

Je donne la parole à M. Sauvageau (1725) L'hon. Shawn Murphy: Je pense que la greffière devrait répondre à la question sur l'obligation.
We're going to go to Mr. Sauvageau (1725) Hon. Shawn Murphy: I think the clerk should answer the question about the obligation.

M. Murphy : Je pense que pour répondre simplement à la question, je dirais qu'en ce moment, les transactions qui se fondent sur le bitcoin sont des transactions entre pairs, hors des mécanismes de paiement traditionnels que nous et d'autres organisations représentons.
Mr. Murphy: I think the simple answer right now is transactions that are occurring with bitcoin are essentially peer- to-peer transactions, separate from the traditional financial payment mechanisms that we and others represent.

M. Murphy : Je pense que c'est juste.
Mr. Murphy: I think that's accurate.

M. Murphy : Je pense que c'est plutôt 2 000.
Mr. Murphy: I think it is 2,000.