Vertaling van "municipaux solides représentent " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

déchets municipaux solides | résidus urbains solides | DMS [Abbr.]
municipal solid waste | MSW [Abbr.]

déchets municipaux solides mixtes
mixed municipal solid waste

déchets solides municipaux
municipal solid wastes

déchets solides municipaux [ DSM | déchets solides urbains | résidus solides urbains ]
municipal solid waste [ MSW | urban solid waste ]

modèle solide | modèle volumique | représentation volumique
solid model

Représentant régional de la régie de combustibles solides
Regional Solid Fuel Representative

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je sais que vous, avec l'aide de plusieurs représentants du gouvernement fédéral, vous êtes efforcé de dissuader la municipalité de Toronto de réaliser son projet de décharge et de Rail Cycle North, alors que l'on a maintenant accès à des technologies permettant de transformer les déchets solides municipaux en méthane, puis en électricité.
I know that you and some of us on this side at the federal level worked hard to get Toronto to move away from landfill and its Rail Cycle North concept, when we have technologies that will convert municipal solid waste to methane and then to electricity.

2. prend note du fait que les biodéchets représentent plus de 30 % des déchets municipaux solides; estime qu'une meilleure gestion de ces déchets permettra de gérer durablement les ressources et d'atteindre les objectifs en matière de recyclage et d'énergies renouvelables;
2. Notes that bio-waste accounts for more than 30 % of municipal solid waste; is of the opinion that better management of bio-waste will contribute to sustainable resource management and meeting recycling and renewable energy targets;

Au sujet de l'ABC, dans le deuxième paragraphe du document que vous nous avez remis, vous dites: « elle fournit à ses membres une tribune pour discuter de questions d’intérêt commun et exerce des efforts de représentation en faveur de solides politiques, au nom des banques, auprès des gouvernements fédéral, provinciaux et municipaux ».
In talking about the CBA, the second paragraph of the document that you handed us says, “.we provide a forum for discussion on issues of common interest to our members and we advocate for sound policies for banks at the municipal, provincial and federal government levels”. Do you communicate with the banks when you do that?

Ainsi, seule une proportion minime des déchets ménagers (qui constituent l'essentiel des déchets municipaux solides) est dangereuse, et cette proportion représente environ 1% de la quantité totale de déchets dangereux produits [125] alors que, selon les estimations de l'AEE [126], les déchets municipaux solides représentent environ un sixième du total des déchets produits dans l'UE.
For example, , only a minor part of waste from households (the bulk of MSW) is hazardous and this accounts for about 1 % of the total hazardous waste quantities [125]; whereas. [126] The EEA estimates that MSW accounts for about one sixth of total waste generated in the EU.

Les chiffres du tableau suivant [80] représentent les différents coûts supplémentaires liés à l'incinération du PVC par rapport aux déchets municipaux solides.
The figures in the following table [81] represent the range of additional costs for the incineration of PVC in comparison to municipal solid waste.

En notre qualité de législateurs fédéraux, de législateurs provinciaux, de représentants municipaux, peu importe le niveau auquel nous essayons de répondre aux besoins et de protéger les intérêts des citoyens que nous servons, nous devrions tous unir nos efforts pour trouver des moyens de servir le mieux possible les citoyens, de rapprocher les habitants de notre pays, de favoriser la collaboration et de bâtir un avenir solide.
Today is not the time when I will talk specifically about those. It should be the will of all of us serving as federal or provincial legislators, or as municipal officials, at whatever level we are trying to meet the needs and protect the interests of the citizens we serve to work co-operatively.